Paroles et traduction XAVAS - Du wirst sehen / Gespaltene Persönlichkeit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Du wirst sehen / Gespaltene Persönlichkeit
Ты увидишь / Раздвоение личности
Look
at
your
last
man
standing
Взгляни
на
своего
последнего
героя
Look
at
your
last
man
standing
Взгляни
на
своего
последнего
героя
Look
at
your
last
man
standing
Взгляни
на
своего
последнего
героя
Du
wirst
sehen
wie
ich
fliegen
kann
Ты
увидишь,
как
я
могу
летать
Ich
bin
der
erste
Mann
der
Neuzeit,
der
fliegen
kann
Я
первый
человек
Нового
времени,
который
умеет
летать
Du
wirst
hören
wie
ich
kommunizieren
kann
Ты
услышишь,
как
я
могу
общаться
Du
wirst
denken,
das
Universum
schickt
ein
Telegramm
Ты
подумаешь,
что
Вселенная
отправляет
телеграмму
Du
wirst
fühlen,
das
ist
zu
groß
für
dich
Ты
почувствуешь,
что
это
слишком
грандиозно
для
тебя
Lass
die
Auserwählten
ran,
denn
so
fühlst
du
nichts
Пусть
избранные
займутся
этим,
ведь
так
ты
ничего
не
почувствуешь
Du
wirst
weinen
vor
Ergriffenheit
Ты
будешь
плакать
от
восторга
Denn
auf
so
viel
Wahres
warst
du
nicht
vorbereitet
Ведь
к
такой
правде
ты
не
была
готова
Gutes
oder
schlechtes
Omen,
das
ist
hier
die
Frage
- warte!
Хороший
или
плохой
знак,
вот
в
чём
вопрос
— подожди!
Antwort:
Steig
auf'n
Berg,
werd
startklar
Ответ:
Поднимись
на
гору,
приготовься
к
старту
Komm,
wir
heben
eben
ab,
fliegen
mit
den
Adlern
Давай,
мы
взлетаем,
парим
с
орлами
Diese
Kriege,
sie
war'n
mal,
alles
was
blieb
ist'n
Mahnmal
Эти
войны,
они
были
когда-то,
всё,
что
осталось
— это
памятник
Nein
keine
Konkurrenz,
sie
wissen
was
live
ist,
gib
mir
das
Mic,
ich
bin
für
jeden
kommenden
MC
hier
der
Maßstab
Нет,
никакой
конкуренции,
они
знают,
что
такое
настоящий
лайв,
дай
мне
микрофон,
я
для
каждого
будущего
МС
здесь
— эталон
Laber,
aber
Essah
ist
wieder
da
mit
dem
epischen
Sound
Болтай,
но
Эссах
вернулся
с
эпическим
звуком
Nenn
ihn
Karma
- denn
er
macht
dein
Leben
zum
Grauen
Назови
его
Кармой
— ведь
он
превратит
твою
жизнь
в
кошмар
Über
meine
Mukke
urteil'n
- Frevel,
du
Clown!
Судить
о
моей
музыке
— святотатство,
ты,
клоун!
Savas
- wir
lassen
dir
das
Herz
beben
im
Raum
Savas
— мы
заставим
твоё
сердце
трепетать
в
этой
комнате
Ich
bin
da
manifestiert
im
genetischen
Baum
Я
здесь,
проявленный
в
генеалогическом
древе
Kille
Rapper
oder
nicht
ganz
gemäß
meiner
Laune
Убиваю
рэперов
или
нет,
в
зависимости
от
настроения
Sieh
zu
wie
ich
mich
grad
vorkämpfe,
im
Warp-Tempo,
mit
Xavier
im
Auto
Смотри,
как
я
прорываюсь
вперёд,
в
варп-темпе,
с
Ксавье
в
машине
Jetstream
rein,
20
und
mehr,
der
Rap
King
rein
amtlich
sie
wärn
Струйный
поток,
20
и
больше,
рэп-король
официально,
они
бы
Lieber
außer
Reichweite,
denn
jede
Breitseite
erschreckt
sie
wie'n
Haiangriff
im
Meer
Предпочли
бы
быть
вне
досягаемости,
ведь
каждый
залп
пугает
их,
как
нападение
акулы
в
море
Du
brauchst
deine
Hantel
nicht
mehr,
das
hier
kann
man
nicht
antrainieren
-
Тебе
больше
не
нужна
твоя
гантель,
этому
нельзя
научиться
—
Lass
sie
jumpen
wie
Trampoline-ne
Пусть
они
прыгают,
как
на
батуте
Eine
Line
reicht
- du
wirst
gleich
weiß
wie
Pantomime-me
Одной
строчки
достаточно
— ты
сразу
станешь
белым,
как
мим
Mehr
Flows
als
der
Geist
verträgt
Больше
флоу,
чем
может
выдержать
разум
Ich
zerficke
vor
deinen
Augen
das
Alphabet
Я
разрываю
на
части
алфавит
прямо
у
тебя
на
глазах
Hasstiraden
- lass
die
Maden
aber
einfach
reden
Тирады
ненависти
— пусть
эти
личинки
просто
говорят
Ihre
Lügen
stinken
zum
Himmel
wie'n
Almer
Käse
Их
ложь
воняет
до
небес,
как
альпийский
сыр
Euer
Führer
und
Baghvan
Ваш
лидер
и
Бхагван
Kool
S.A.V.
mit
Pyro
im
Abgang
Крутой
S.A.V.
с
пиротехникой
на
выходе
Der
gesamte
Himmel
brennt
wenn
er
geht
Всё
небо
горит,
когда
он
уходит
Guck
ich
nehm
jeden
von
euch
mit
zu
den
Grenzen
des
lyrisch
noch
machbaren!
Смотри,
я
возьму
каждого
из
вас
к
границам
лирически
возможного!
Du
wirst
sehen
wie
ich
fliegen
kann
Ты
увидишь,
как
я
могу
летать
Ich
bin
der
erste
Mann
der
Neuzeit,
der
fliegen
kann
Я
первый
человек
Нового
времени,
который
умеет
летать
Du
wirst
hören
wie
ich
kommunizieren
kann
Ты
услышишь,
как
я
могу
общаться
Du
wirst
denken,
das
Universum
schickt
ein
Telegramm
Ты
подумаешь,
что
Вселенная
отправляет
телеграмму
Du
wirst
fühlen,
das
ist
zu
groß
für
dich
Ты
почувствуешь,
что
это
слишком
грандиозно
для
тебя
Lass
die
Auserwählten
ran,
denn
so
fühlst
du
nichts
Пусть
избранные
займутся
этим,
ведь
так
ты
ничего
не
почувствуешь
Du
wirst
weinen
vor
Ergriffenheit
Ты
будешь
плакать
от
восторга
Denn
auf
so
viel
Wahres
warst
du
nicht
vorbereitet
Ведь
к
такой
правде
ты
не
была
готова
Vielleicht
seid
ihr
ja
nicht
gut
genug
vorbereitet
(vorbereitet)
Возможно,
вы
просто
недостаточно
хорошо
подготовлены
(подготовлены)
Auf
diese
positiv
gespaltene
Persönlichkeit
(Persönlichkeit)
К
этой
позитивно
раздвоенной
личности
(личности)
Auf
diese
geballte,
nie
da
gewesenene
Höflichkeit
(Höflichkeit)
К
этой
концентрированной,
невиданной
ранее
вежливости
(вежливости)
Und
wir
werden
von
einer
multi-dimensionalen
Macht
begleitet
(Macht
begleitet)
И
нас
сопровождает
многомерная
сила
(сила
сопровождает)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Savas Yurderi, Xavier Naidoo, Simon Alexander Eichinger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.