Paroles et traduction XAVAS - Satan weiche

Satan weiche

Sie sagen der Teufel steckt im Detail
Der Teufel, er steckt im Mensch

Und wieder woll'n sie dich entführ'n, sag euch, was ich will
Ich sag "Satan weiche, Satan weiche"
Hier rein kommst du nur über meine Leiche
Der Fluch über deine toten Reiche
Wird uns hier nie mehr erreichen, Satan weiche, Satan weiche

Sie wollen von mir wissen: "Woher bitte kommt dein Biss und
Der aggressive Klang in deiner Stimme, wenn du spittest?"
Das hier ist mein Bekennerschreiben, die schöpferische Axt
Auf der Schulter, sagt mir wie bitte ist es göttlich, was ihr macht?
Das nicht genützte Talent, die fehlende Euphorie
Das alles ist eine Sünde, der Weg ist hier nicht das Ziel
Ich seh es klar vor den Augen, sie nenn' es "blutiger Pfad Gottes"
Mit reinem Oxygen quer durch ihre Schadstoffe, E-doppel-S-A

Klopfe an die Türe Luzifers, pack die Uzi aus
Der erste, nur weil er denkt, dass ich meine Mukke zur Hure mach'
Der zweite kommt direkt, weil er meint, Familie wär nichts wert
Darum ziel' ich auf sein Herz, schieß' paar Magazine leer
Lade nach, setze nochmal an, Baller in seinen Schritt
Für den, der die Liebe verraten hat, alles für ein' Fick

Und der letzte ist für den Schädel bestimmt
Denn jedes Mal, wenn wir verkacken
Nimmt er die Schuld grinsend auf seine Kappe

Sie suchen ihn im Film, beschreiben ihn in Büchern

Rufen ihn mit Hokuspokus und belegen ihn mit Flüchen
Ihr braucht nicht nach ihm fragen, er ist direkt vor der Nase
Getarnt in 'nem Anzug als jede, die meinen wir hätten 'ne Wahl
Und würden was lenken und steuern
Du triffst sie morgens bei Milch, abends verhandelt er hart
Sofortige Hilfe gegen deine Milz er wartet in Schau-
Fenstern und Kleidern und Accessoires im höhnischen Spott
Jeder, die mein' du wärst asozial, immer schieben die Menschen
Ersetzen, Ländern die Brach
Liegen im Sinn und Klang der Stimme, die befielt: "Soldat, schießen!"
In Briefen, die dir mitteil'n soll'n, wir holen alles jetzt
Energie, die sagt: "Keine Gnade haben, du kannst alles fressen"
Den Schein, für den Brüder sich verraten und den Kopf einschlagen
Frauen sich verkaufen bis kein Funke an Stolz bleibt
Der Mann, der sich nur größer fühlt, wenn er dich gerade kleiner macht
Doch ist wirklich Liebe die Intention, hat er keine Macht

Сатана, прочь!

Говорят, дьявол кроется в деталях,
Дьявол — он в человеке.

И снова хотят тебя похитить, скажу вам, чего я хочу.
Я говорю: "Сатана, прочь! Сатана, прочь!"
Сюда ты войдешь только через мой труп.
Проклятье над твоим мертвым царством
Нас здесь больше не достигнет. Сатана, прочь! Сатана, прочь!

Они хотят знать от меня: "Откуда, скажи пожалуйста, твой укус и
Агрессивный звук в твоем голосе, когда ты читаешь рэп?"
Это мое исповедальное письмо, творческий топор
На плече. Скажите мне, прошу вас, как то, что вы делаете, может быть божественным?
Неиспользованный талант, отсутствие эйфории —
Всё это грех, путь — это еще не цель.
Я вижу это ясно перед глазами, они называют это "кровавым путем Бога".
С чистым кислородом сквозь их ядовитые вещества, Эс-Эс-А.

Стучусь в дверь Люцифера, достаю Узи.
Первый — только потому, что он думает, что я превращаю свою музыку в шлюху.
Второй подходит сразу же, потому что он считает, что семья ничего не стоит.
Поэтому я целюсь ему в сердце, выпускаю пару обойм.
Перезаряжаю, прицеливаюсь снова, стреляю ему в пах —
Для того, кто предал любовь, всё ради одного перепихона.

А последняя пуля предназначена для черепа,
Потому что каждый раз, когда мы облажаемся,
Он с ухмылкой берет вину на себя.

Они ищут его в кино, описывают его в книгах,

Вызывают его с помощью фокусов-покусов и проклинают его.
Вам не нужно спрашивать о нем, он прямо перед носом,
Замаскированный в костюме, как каждый, кто думает, что у нас есть выбор
И что мы можем что-то контролировать и управлять.
Ты встречаешь их утром за молоком, вечером он ведет жесткие переговоры.
Немедленная помощь против твоей селезенки, он ждет в витринах,
В одежде и аксессуарах, с издевательской насмешкой.
Каждый, кто считает тебя асоциальным, люди всегда перекладывают,
Замещают, страны, которые лежат
В смысле и звуке голоса, который командует: "Солдат, стреляй!"
В письмах, которые должны сообщить тебе, что мы забираем всё сейчас.
Энергия, которая говорит: "Никакой пощады, ты можешь сожрать всё".
Иллюзия, ради которой братья предают друг друга и бьют друг другу головы,
Женщины продают себя, пока не останется ни искры гордости.
Мужчина, который чувствует себя больше только тогда, когда он делает тебя меньше.
Но если любовь действительно является намерением, у него нет власти.