Paroles et traduction XEINN - Do I Love U?

Do I Love U?

Driving fast on a long way
Trying to get away on the highway
And I don't even know how to brake
And I don't even care If you stay
Yeah, you see I can't control it
I can't ever free myself on this glory
Yeah, I don't even know what to say
But I know that I love you

I got no one else to share the story
That I'm writing once again

You say
Yesterday
I always use to runaway from myself
I had to change
But today,
Not afraid
I will never be the same
You're the reason I want to chase

I just wanna heal the pain
You don't deserve no more
I just wanna be you fate
That's what I'm looking for
You know I can see you laughing
Now you can't tell me nothing

Riding near the edge until we're falling
Even If we crash again

Driving fast on a long way
Trying to get away on the highway
And I don't even know how to brake
And I don't even care If you stay
Yeah, you see I can't control it
I can't ever free myself on this glory
Yeah, I don't even know what to say
But I know that I love you

Baby
You know I can see you laughing
Baby
Now you can't tell me nothing

You say
Yesterday
I always use to runaway from myself
I had to change
But today
Not afraid
I will never be the same
You're the reason I want to chase

Люблю ли я тебя?

Мчусь на полной скорости по длинной дороге,
Пытаюсь скрыться на шоссе,
И я даже не знаю, как тормозить,
И мне всё равно, останешься ли ты.
Да, видишь, я не могу это контролировать,
Я не могу освободиться от этого блаженства,
Да, я даже не знаю, что сказать,
Но я знаю, что люблю тебя.

Мне не с кем больше поделиться этой историей,
Которую я пишу снова и снова.

Ты говоришь,
Что вчера
Я всегда убегал от себя,
Мне пришлось измениться.
Но сегодня
Я не боюсь,
Я никогда не буду прежним.
Ты — причина, по которой я хочу стремиться вперёд.

Я просто хочу исцелить боль,
Ты больше не заслуживаешь страданий,
Я просто хочу быть твоей судьбой,
Вот чего я ищу.
Знаешь, я вижу, как ты смеешься,
Теперь ты ничего не можешь мне сказать.

Мы едем по краю пропасти, пока не упадем,
Даже если мы снова разобьемся.

Мчусь на полной скорости по длинной дороге,
Пытаюсь скрыться на шоссе,
И я даже не знаю, как тормозить,
И мне всё равно, останешься ли ты.
Да, видишь, я не могу это контролировать,
Я не могу освободиться от этого блаженства,
Да, я даже не знаю, что сказать,
Но я знаю, что люблю тебя.

Малышка,
Знаешь, я вижу, как ты смеешься,
Малышка,
Теперь ты ничего не можешь мне сказать.

Ты говоришь,
Что вчера
Я всегда убегал от себя,
Мне пришлось измениться.
Но сегодня
Я не боюсь,
Я никогда не буду прежним.
Ты — причина, по которой я хочу стремиться вперёд.