XELL! - Bunu Bil - traduction des paroles en russe

Bunu Bil - XELL!traduction en russe




Bunu Bil
Знай это
Önceden kınımı kesmezdim
Раньше я не церемонился,
Ben sonradan bilendim
Поумнел я слишком поздно.
Herkesin en ufak derdine
К чужим, даже мелким, проблемам,
Sebebini bile sormadan giderdim
Не спрашивая причин, относился холодно.
(şimdi)
(теперь)
Yok bi' beklentim
Нет ожиданий,
Ama kendime söz verdim
Но себе я дал слово.
Bunu asla unutma
Никогда не забывай:
Şimdide kalırsan eskiyi özlersin
Оставаясь в настоящем, будешь тосковать о прошлом.
Önceden kınımı kesmezdim
Раньше я не церемонился,
Ben sonradan bilendim
Поумнел я слишком поздно.
Herkesin en ufak derdine
К чужим, даже мелким, проблемам,
Sebebini bile sormadan giderdim
Не спрашивая причин, относился холодно.
(şimdi)
(теперь)
Yok bi' beklentim
Нет ожиданий,
Ama kendime söz verdim
Но себе я дал слово.
Bunu asla unutma
Никогда не забывай:
Şimdide kalırsan eskiyi özlersin
Оставаясь в настоящем, будешь тосковать о прошлом.
Duyarlar yandıysan?
Услышат ли, если ты горишь?
Bunu dağlara haykırsan
Если в горы будешь кричать,
Kimseye derdini anlatamazsın
Никому не сможешь рассказать,
Kalabalıklarda yalnızsan, bunu bil
Что одинок в толпе, знай это.
Kendime yazıyom kimseye değil
Пишу себе, а не кому-то,
Yanan bi' gençlik göremediğin
О юности сгоревшей, что ты не увидела.
Karşıma bi' daha gelirsen
Если снова встанешь на моем пути,
Kalmadı bedelini ödemediğim bunu bil
Знай, я заплатил сполна за все.
Olmadı ettik idare
Не вышло, так не вышло, что уж там,
Fazla dost da yok yeter bi' tane
Много друзей не нужно, хватит и одного.
Yok, vaktimi çalamaz
Нет, не позволю тратить мое время,
Ev sandıkları günlük daire
Квартиры, словно клетки, на день.
Yaraları keyfine deştim
Раны свои сам себе наносил,
Kader değil bunu kendim seçtim
Не судьба, я сам так решил.
Kimsenin kaybı etkilemez beni
Ничьи потери меня не тронут,
Ben o yolları çoktan geçtim
Я этот путь прошел уже.
(Duyarlar yandıysan? Bunu dağlara haykırsan
(Услышат ли, если ты горишь? Если в горы будешь кричать,
Kimseye derdini anlatamazsın kalabalıklarda yalnızsan)
Никому не сможешь рассказать, что одинок в толпе.)
Önceden kınımı kesmezdim
Раньше я не церемонился,
Ben sonradan bilendim
Поумнел я слишком поздно.
Herkesin en ufak derdine
К чужим, даже мелким, проблемам,
Sebebini bile sormadan giderdim
Не спрашивая причин, относился холодно.
(şimdi)
(теперь)
Yok bi' beklentim
Нет ожиданий,
Ama kendime söz verdim
Но себе я дал слово.
Bunu asla unutma
Никогда не забывай:
Şimdide kalırsan eskiyi özlersin
Оставаясь в настоящем, будешь тосковать о прошлом.
Önceden kınımı kesmezdim
Раньше я не церемонился,
Ben sonradan bilendim
Поумнел я слишком поздно.
Herkesin en ufak derdine
К чужим, даже мелким, проблемам,
Sebebini bile sormadan giderdim
Не спрашивая причин, относился холодно.
(şimdi)
(теперь)
Yok bi' beklentim
Нет ожиданий,
Ama kendime söz verdim
Но себе я дал слово.
Bunu asla unutma
Никогда не забывай:
Şimdide kalırsan eskiyi özlersin
Оставаясь в настоящем, будешь тосковать о прошлом.





Writer(s): Xell!


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.