İSTEDİM - XELL! traduction en russe

İSTEDİM

İstedim sadece yaşamak
Ama yokmuş öyle bi' seçenek
Benim mi suçum bu?
Gelmedim hayata kendimi seçerek

Yoruldum artık
Bunların hangisi zamanla geçecek (yey)
Yaptım bi' kaçamak ben de
Unuttum hepsini içerek (yey)

Beni kitledi sentetik hisler
Elimde glock var neden tetik ister
Kafama sıksam da silinse sisler
Belki de kurtar'cak bas ve de tizler

Kaderim gibi tozlu binada
Bırak beni git baby, dönme bi'daha da
Senaryolar aynı hep aynı drama
Doğdum ve ölüyorum aynı binada

Bu kalbimde özel biriydin
Bütün semtimizi özendirirdik
Ve kızım bunu öğrenmeliydin
Sen denizinde batan bi' gemiydim

Kimseye yapmadım, yaptığımı kendime
Ne seni, ne de benden aldıklarını
Hala koyamadım yerine

İstedim sadece yaşamak
Ama yokmuş öyle bi' seçenek
Benim mi suçum bu?
Gelmedim hayata kendimi seçerek

Yoruldum artık
Bunların hangisi zamanla geçecek (yey)
Yaptım bi' kaçamak ben de
Unuttum hepsini içerek (yey)

İstedim sadece yaşamak
Ama yokmuş öyle bi' seçenek
Benim mi suçum bu?
Gelmedim hayata kendimi seçerek

Yoruldum artık
Bunların hangisi zamanla geçecek (yey)
Yaptım bi' kaçamak ben de
Unuttum hepsini içerek (yey)

Şaşırmadım, evet yanıldım
Sen benim en güzel yanımdın
Sana gönlüm fazla zengindi
Sen tarafından dolandırıldım

Nasıl dönelim başa?
Kıyamam gözünden akan o yaşa
Benim en sıcak yuvam kalbinken
Ne çabuk dönüştü taşa?

Birine umutken, bana yarasın
Rotamız ölümle yaşam arası
Kimseye derdimi anlatamadım ama
Buna şahittir tavan arası

Kafamdan atamadığım şeyler var
Bi' notalar, bi' de sen
Yaşanamayanlar listesinde
Bi' gençliğim var, bi' de sen

İstedim sadece yaşamak
Ama yokmuş öyle bi' seçenek
Benim mi suçum bu?
Gelmedim hayata kendimi seçerek

Yoruldum artık
Bunların hangisi zamanla geçecek (yey)
Yaptım bi' kaçamak ben de
Unuttum hepsini içerek (yey)

İstedim sadece yaşamak

ХОТЕЛ

Хотел всего лишь жить,
Но, видимо, нет такого варианта.
Разве я виноват?
Я не выбирал рождаться.

Я устал уже.
Что из этого пройдет со временем? (yey)
Я тоже пытался сбежать,
Забывал всё, напиваясь. (yey)

Меня сковали синтетические чувства,
В руке Glock, зачем мне курок?
Даже если выстрелю себе в голову, разве рассеется туман?
Возможно, басы и высокие частоты спасут меня.

Как и моя судьба, в пыльном здании.
Оставь меня, детка, уходи и не возвращайся.
Сценарии те же, всё та же драма.
Родился и умираю в одном и том же здании.

Ты была особенной в моем сердце.
Вся округа нам завидовала.
И ты должна была это знать, девочка.
Я был кораблем, затонувшим в твоем море.

То, что сделал себе, никому не делал.
Ни тебя, ни того, что ты у меня забрала,
До сих пор не могу забыть.

Хотел всего лишь жить,
Но, видимо, нет такого варианта.
Разве я виноват?
Я не выбирал рождаться.

Я устал уже.
Что из этого пройдет со временем? (yey)
Я тоже пытался сбежать,
Забывал всё, напиваясь. (yey)

Хотел всего лишь жить,
Но, видимо, нет такого варианта.
Разве я виноват?
Я не выбирал рождаться.

Я устал уже.
Что из этого пройдет со временем? (yey)
Я тоже пытался сбежать,
Забывал всё, напиваясь. (yey)

Не удивлен, да, я ошибся.
Ты была моей лучшей стороной.
Мое сердце было слишком щедрым к тебе.
Ты меня обманула.

Как нам вернуться назад?
Мне жаль эти слезы, текущие из твоих глаз.
Моим самым теплым домом было сердце,
Как оно так быстро превратилось в камень?

Для кого-то надежда, для меня — рана.
Наш путь — между жизнью и смертью.
Никому не мог рассказать о своей боли,
Но чердак стал свидетелем.

Есть вещи, которые я не могу выкинуть из головы.
Ноты и ты.
В списке того, что не случилось,
Моя молодость и ты.

Хотел всего лишь жить,
Но, видимо, нет такого варианта.
Разве я виноват?
Я не выбирал рождаться.

Я устал уже.
Что из этого пройдет со временем? (yey)
Я тоже пытался сбежать,
Забывал всё, напиваясь. (yey)

Хотел всего лишь жить,