XG - LEFT RIGHT - XG 1st WORLD TOUR “The first HOWL” Live - traduction des paroles en russe




LEFT RIGHT - XG 1st WORLD TOUR “The first HOWL” Live
LEFT RIGHT - XG 1st WORLD TOUR “The first HOWL” Live
I got what you want, I got what you need (uh-huh)
У меня есть то, что ты хочешь, то, что тебе нужно (угу)
Mobbin' like we don't follow anything (oh)
Мы движемся, будто нам чужды правила (оу)
Left, right, get it on the floor
Влево, вправо, выходи на пол
I wanna see you left, right get in my zone, ha
Хочу видеть, как ты слева, справа входишь в мой дзен, ха
Then we hit the slide ready for the swing (uh-huh)
Затем скользим, готовые к размаху (угу)
We don't want no opps, want no drama queen (oh)
Нам не нужны враги, не нужны драмы (оу)
Left, right, everywhere we go
Влево, вправо, где бы ни были
We pull up from the left, right, postin' up slow
Подъезжаем слева, справа, не спеша позируем
I'm on one, got drip
Я на взводе, стиль безупречен
Whip the ride, I'm switchin' lanes like this
Руль кручу, меняю полосы вот так
Spinnin' out, then flip
Раскручиваюсь, затем кувырок
Cruisin' down like we be on a trip
Катаемся, будто в путешествии
Boy, just follow my flow, don't matter where we go
Парень, просто следуй за мной, не важно куда
Oh, the only direction I know
О, единственное направление, что знаю
Want your body swervin' left, right, left, right
Хочу твое тело, виляющее влево-вправо
I want your body movin' lеft, right, left, right
Хочу твое тело, движущееся влево-вправо
You keep me up, my heart is bеatin' up and down
Ты не даешь уснуть, сердце скачет вверх-вниз
Spinnin' 'round and 'round ('round and 'round)
Кружится снова и снова (снова и снова)
Just like my Pirellis burnin' on the ground
Словно мои Pirelli жгут асфальт
If you're down with me, then let's ride, let's ride
Если ты со мной, тогда погнали, погнали
Can't nobody stop it, that's right, that's right
Никто не остановит, вот так, вот так
And my adrenaline is racin' up and down
Мой адреналин скачет вверх-вниз
Spinnin' 'round and 'round ('round and 'round)
Кружится снова и снова (снова и снова)
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Жми на газ, слушай этот звук
Listen to the sound
Слушай этот звук
Now we onto somethin'
Теперь мы нащупали волну
Drop the fit, we killed it (oh)
Образ убийственный, мы зажгли (оу)
Don't we all deserve it?
Разве не все мы этого достойны?
I'll tell you how we want it, oh
Расскажу, как мы хотим, оу
Left, right, you been here before
Влево, вправо, ты здесь бывал
So do it 'til you get right, get it one more
Так делай, пока не выйдет, давай еще раз
No, you can't deny it ('ny it)
Нет, ты не отрицай (не отрицай)
Baby, don't you hide it (don't hide it)
Детка, не скрывай (не скрывай)
If I like it, I'll bite it (bite it)
Если нравится, укушу (укушу)
So just tell me if you are worth it
Так скажи, стоишь ли ты того
Worth it, really wanna know (worth it)
Стоишь, очень хочу знать (стоишь)
I'll flip it and reverse it, sing it real low
Переверну с ног на голову, шепчу еле слышно
Hold up, hold up
Погоди, погоди
We goin' out, mixin' up these rides
Мы выезжаем, смешивая стили
Don't ask me if you don't know why
Не спрашивай, если не знаешь почему
I hit the switch, hear the noise inside
Щелкаю тумблером, слышу гул внутри
Baby, say no more (say no more)
Детка, хватит слов (хватит слов)
Boy, just follow my flow, don't matter where we go
Парень, просто следуй за мной, не важно куда
Oh, the only direction I know
О, единственное направление, что знаю
Want your body swervin' left, right, left, right
Хочу твое тело, виляющее влево-вправо
I want your body movin' left, right, left, right
Хочу твое тело, движущееся влево-вправо
You keep me up, my heart is beatin' up and down
Ты не даешь уснуть, сердце скачет вверх-вниз
Spinnin' 'round and 'round ('round and 'round)
Кружится снова и снова (снова и снова)
Just like my Pirellis burnin' on the ground
Словно мои Pirelli жгут асфальт
If you're down with me, then let's ride, let's ride
Если ты со мной, тогда погнали, погнали
Can't nobody stop it, that's right, that's right
Никто не остановит, вот так, вот так
And my adrenaline is racin' up and down
Мой адреналин скачет вверх-вниз
Spinnin' 'round and 'round ('round and 'round)
Кружится снова и снова (снова и снова)
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Жми на газ, слушай этот звук
Listen to the sound
Слушай этот звук
This is the right time, so come get it
Сейчас самое время, так подходи
You know that I'll be there for you
Знаешь, я буду рядом
Down, down, if you're down, down (baby, are you)
Готов, готов, если ты готов (детка, ты готов?)
Down, down, are you down, down? (Ah)
Готов, готов, ты готов? (Ах)
Let me take you to the other side
Позволь унести тебя в другой мир
XG we certified
XG, мы сертифицированы
Alpha, Alpha, we gon' ride or die
Альфа, Альфа, мы будем вместе до конца
Into the galaxy, know the vibes (ah, yeah)
В галактику, лови волну (ах, да)
Down, down, if you're down, down (tell me if you're down)
Готов, готов, если ты готов (скажи, готов ли)
Down, down, are you down, down? (Tokyo Dome)
Готов, готов, ты готов? (Tokyo Dome)
Want your body swervin' left, right, left, right (woah, yeah, yeah)
Хочу твое тело, виляющее влево-вправо (воу, да, да)
I want your body movin' left, right, left, right
Хочу твое тело, движущееся влево-вправо
(movin' left and right)
(двигаясь влево-вправо)
You keep me up, my heart is beatin' up and down
Ты не даешь уснуть, сердце скачет вверх-вниз
Spinnin' 'round and 'round ('round and 'round, woah)
Кружится снова и снова (снова и снова, воу)
Just like my Pirellis burnin' on the ground
Словно мои Pirelli жгут асфальт
If you're down with me, then let's ride, let's ride
Если ты со мной, тогда погнали, погнали
(if you're down, down with me)
(если ты готов, готов со мной)
Can't nobody stop it, that's right, that's right (can't nobody, yeah)
Никто не остановит, вот так, вот так (никто не может, да)
And my adrenaline is racin' up and down (yeah)
Мой адреналин скачет вверх-вниз (да)
Spinnin' 'round and 'round ('round and 'round)
Кружится снова и снова (снова и снова)
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Жми на газ, слушай этот звук
Listen to the sound
Слушай этот звук
Left, right, left, right (yeah, yeah)
Влево, вправо, влево, вправо (да, да)
Left, right, left, right
Влево, вправо, влево, вправо
XG, XG, XG, XG
XG, XG, XG, XG





Writer(s): Michael Chung Kim, Junho Sakai, Seung Hoo Lim, Jaewon Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.