Paroles et traduction XINCLAIR - Better Days

I've been dreaming 'bout them better days
Get a house up in the hills with a pool not a lake
Hollywood way, one way ticket here to stay
I ain't never going back, I'd rather be inside the grave, I've been
I've been dreaming 'bout them better days
Get a house up in the hills with a pool not a lake
Hollywood way, one way ticket here to stay
I ain't never going back, I'd rather be inside the grave, I've been

Chasin this 'cause it's my destiny
I ain't never let nobody ever get the best of me
Sometimes I feel like the universe be testin' me
Elementary, I'm always getting A's tho 'cause this shit ain't that complex to me
I got that drip drip just like a faucet
If you take a risk you better be ready
To take some losses and eventually they turn to profits
Either way you cant be folding under pressure
'Cause new days always around the corner they changing constant just like weather
I've been feeling like the man now
Always 10 steps ahead like I'm playin chess
But I aint playin' chess 'cause I don't play no games witchu
You goin' slow switch lanes would you
Always runnin your mouth everyday you a interview
That's why nobody be into you (Uh)
My circle so small it turned into a square
Why you wanna be my friend now, who are you, I don't care
If you weren't there for me when I was down
Then why would I want you anywhere
But the ones who stayed with me gon be up with me
When I eventually get there because

I've been dreaming 'bout them better days
Get a house up in the hills with a pool not a lake
Hollywood way, one way ticket here to stay
I ain't never going back, I'd rather be inside the grave, I've been
I've been dreaming 'bout them better days
Get a house up in the hills with a pool not a lake
Hollywood way, one way ticket here to stay
I ain't never going back, I'd rather be inside the grave, I've been

Think 'bout the times when I almost lost hope
When I was holding on to drugs 'cause I ain't have no hand to hold
But nowadays it seems like everyone reaching out
Well take your hand back 'cause I don't do no hand outs
Look at Who's laughin' at who now
Always wanna talk but never wanna listen
You done drank the kool aid, with pulp 'cause that shit Extra fiction
My life just like a magazine there's always new editions
Might just need to go to rehab gettin money my addiction

Damn relationship goals are your life goals (Really?)
Bitch you need help better call up Geico
I don't trust nobody yeah shout out to shiloh
Snake like Gucci I can see with my eyes closed (Gucci Gucci)
Only ever keep the day ones around me
The ones that act tuff always softer than downy
Smoke in the air can't breath it's too cloudy
I know I'm up next it's why I say it so proudly

I've been dreaming 'bout them better days
Get a house up in the hills with a pool not a lake
Hollywood way, one way ticket here to stay
I ain't never going back, I'd rather be inside the grave

Я мечтал о тех лучших днях.
Купите дом на холмах с бассейном а не озером
Голливудский путь, билет в один конец, чтобы остаться здесь.
Я никогда не вернусь, я лучше буду в могиле, я был там.
Я мечтал о тех лучших днях.
Купите дом на холмах с бассейном а не озером
Голливудский путь, билет в один конец, чтобы остаться здесь.
Я никогда не вернусь, я лучше буду в могиле, я был там.

Гоняюсь за этим, потому что это моя судьба.
Я никогда никому не позволю взять надо мной верх
Иногда мне кажется, что Вселенная испытывает меня.
Элементарно, я всегда получаю пятерки, потому что это дерьмо не так уж сложно для меня
У меня есть этот кап кап прямо как кран
Если ты рискуешь, тебе лучше быть готовым.
Принять некоторые потери и в конечном итоге они превратятся в прибыль.
В любом случае ты не можешь сгибаться под давлением
Потому что новые дни всегда за углом, они постоянно меняются, как погода.
Теперь я чувствую себя мужчиной.
Всегда на 10 шагов вперед как будто я играю в шахматы
Но я не играю в шахматы, потому что не играю ни в какие игры.
Ты идешь медленно, меняешь полосу движения, не так ли
Ты всегда болтаешь без умолку каждый день даешь интервью
Вот почему ты никому не нравишься (э-э).
Мой круг был так мал, что превратился в квадрат.
Почему ты теперь хочешь быть моим другом, кто ты такой, мне все равно
Если бы тебя не было рядом, когда мне было плохо ...
Тогда зачем мне вообще тебя искать
Но те, кто остался со мной, будут со мной.
Когда я в конце концов доберусь туда потому что

Я мечтал о тех лучших днях.
Купите дом на холмах с бассейном а не озером
Голливудский путь, билет в один конец, чтобы остаться здесь.
Я никогда не вернусь, я лучше буду в могиле, я был там.
Я мечтал о тех лучших днях.
Купите дом на холмах с бассейном а не озером
Голливудский путь, билет в один конец, чтобы остаться здесь.
Я никогда не вернусь, я лучше буду в могиле, я был там.

Подумай о тех временах, когда я почти терял надежду.
Когда я держался за наркотики, потому что у меня не было руки, которую можно было бы держать.
Но сейчас кажется, что все тянутся друг к другу.
Что ж, убери свою руку назад, потому что я не делаю никаких подачек.
Посмотри, кто над кем смеется.
Всегда хочу говорить, но никогда не хочу слушать.
Ты уже выпил "Кул Эйд" с мякотью, потому что это дерьмо-выдумка.
Моя жизнь как журнал всегда новые выпуски
Возможно мне просто нужно пойти на реабилитацию чтобы заработать денег моя зависимость

Чертовы цели в отношениях - это твои жизненные цели (правда?)
Сука тебе нужна помощь лучше позвони Гейко
Я никому не доверяю да крикни Шайло
Змея, как Гуччи, я вижу с закрытыми глазами (Гуччи, Гуччи).
Я всегда держу только дневных рядом с собой
Те, что ведут себя как туф, всегда мягче, чем пушистые.
Дым в воздухе, не могу дышать, слишком облачно.
Я знаю, что я следующий, вот почему я говорю это так гордо.

Я мечтал о тех лучших днях.
Купите дом на холмах с бассейном а не озером
Голливудский путь, билет в один конец, чтобы остаться здесь.
Я никогда не вернусь, я лучше буду в могиле.