XNOVA - Забери мою грусть - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction XNOVA - Забери мою грусть




Забери мою грусть
Take Away My Sadness
Забери мою грусть (еее)
Take away my sadness (yea)
Забери мою грусть
Take away my sadness
Забери мою грусть снова
Take away my sadness again
На ночном карнавале
At the night carnival
Я безликий попутчик тону
I'm a faceless fellow traveler drowning
В этом пьяном угаре
In this drunken revelry
Я не помню совсем где мой дом
I don't remember where my home is
Я танцую уставившись в пол
I dance staring at the floor
Но ты со мной и мне так хорошо
But you're with me and I feel so good
Мир кружится в стакане со льдом
The world whirls in a glass with ice
Все движения размыты в slow move
All the movements are blurred in slow mo
Но ты со мной и мне так хорошо
But you're with me and I feel so good
Замедлаю дыхание
I'll slow down my breath
Столько потрачено мыслей на тех
So many thoughts were wasted on those
Кто чувства разграбил
Who plundered my feelings
Когда был на дне, когда сам по себе
When I was at the bottom, when I was alone
Это больше не парит
It doesn't matter anymore
Мне так хорошо, не выключайте мне день
I feel so good, don't turn off my day
Ты просто останься
You just stay
Просто останься. (Е)
Just stay. (Е)
Забери мою грусть снова
Take away my sadness again
На ночном карнавале
At the night carnival
Я безликий попутчик тону
I'm a faceless fellow traveler drowning
В этом пьяном угаре
In this drunken revelry
Я не помню совсем где мой дом
I don't remember where my home is
Я танцую уставившись в пол
I dance staring at the floor
Но ты со мной и мне так хорошо
But you're with me and I feel so good
Мир кружится в стакане со льдом
The world whirls in a glass with ice
Все движения размыты в slow move
All the movements are blurred in slow mo
Но ты со мной и мне так хорошо
But you're with me and I feel so good
Нас никто не достанет
Nobody will bother us
Эти громкие улицы прячут наш смех
These loud streets hide our laughter
Так нежно играем
We play so tenderly
Как редкий виниловый звук в темноте
Like a rare vinyl sound in the dark
Этот вечер на память
This evening is a memory
Мне так хорошо, не выключайте мне день
I feel so good, don't turn off my day
Ты просто останься
You just stay
Просто останься
Just stay
Забери мою грусть (ее)
Take away my sadness (yea)
Забери мою грусть
Take away my sadness
Забери мою грусть (ее)
Take away my sadness (yea)
Забери мою грусть
Take away my sadness
Я не помню совсем где мой дом
I don't remember where my home is
Я танцую уставившись в пол
I dance staring at the floor
Мир кружится в стакане со льдом
The world whirls in a glass with ice
Но ты со мной и мне так хорошо
But you're with me and I feel so good
Забери мою грусть снова
Take away my sadness again
На ночном карнавале
At the night carnival
Я безликий попутчик тону
I'm a faceless fellow traveler drowning
В этом пьяном угаре
In this drunken revelry
Я не помню совсем где мой дом
I don't remember where my home is
Я танцую уставившись в пол
I dance staring at the floor
Но ты со мной и мне так хорошо
But you're with me and I feel so good
Мир кружится в стакане со льдом
The world whirls in a glass with ice
Все движения размыты в slow move
All the movements are blurred in slow mo
Но ты со мной и мне так хорошо
But you're with me and I feel so good





Writer(s): богдан юрьев, марат нугаев


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.