Paroles et traduction XOV - Lucifer (Leo Alter Remix)

Lucifer (Leo Alter Remix)

I want him to meet his maker
I used to be a lover, now I′m a hater
My passion to succeed is watching him bleed
Oh lord, what have become of me?
Once upon a time, I was a fool
To cool for school, gangster cruel
Blood in, blood out, pull the trigger, no doubt
Lucky motherfucker, you don't know what I′d do to you
I used to kick it with Lucifer
And he still lingers in the dark
Oh, oh Lucifer
You better watch out
The evil within has never been greater
My soul has been seized and he's the dictator
I've been dragged through the mud
I can still taste the blood
Oh lord, what have become of me?
Once upon a time, I was a fool
To cool for school, gangster cruel
Blood in, blood out, pull the trigger, no doubt
Lucky motherfucker, you don′t know what I′d do to you
I used to kick it with Lucifer
And he still lingers in the dark
Oh, oh Lucifer
You better watch out
Sometimes I feel like seeking him down just for the hell of it
Look for his face around town
Smack, smack - just a bit
Lucky motherfucker, got away with my cash
I built you up and Imma tear you down
Just like that
Once upon a time, I was a fool
To cool for school, gangster cruel
Blood in, blood out, pull the trigger, no doubt
Lucky motherfucker, you don't know what I′d do to you
I used to kick it with Lucifer
And he still lingers in the dark
Oh, oh Lucifer
You better watch out
The devil's been an angel
Even the devil′s been an angel
Lucifer
X2

Люцифер (ремикс Лео Альтера)

Хочу, чтобы он встретился со своим создателем.
Раньше я был влюбленным, теперь я ненавистник.
Моя страсть к успеху — видеть, как ты истекаешь кровью.
О, Боже, во что я превратился?
Когда-то я был дураком.
Слишком крутым для школы, жестоким гангстером.
Кровь за кровь, нажму на курок, без сомнений.
Везучий ублюдок, ты не знаешь, что я с тобой сделаю.
Я якшался с Люцифером.
И он всё ещё таится во тьме.
О, о, Люцифер.
Тебе лучше быть осторожной.
Зло внутри меня ещё никогда не было таким сильным.
Моя душа захвачена, и он — диктатор.
Меня тащили по грязи.
Я всё ещё чувствую вкус крови.
О, Боже, во что я превратился?
Когда-то я был дураком.
Слишком крутым для школы, жестоким гангстером.
Кровь за кровь, нажму на курок, без сомнений.
Везучий ублюдок, ты не знаешь, что я с тобой сделаю.
Я якшался с Люцифером.
И он всё ещё таится во тьме.
О, о, Люцифер.
Тебе лучше быть осторожной.
Иногда мне хочется найти его, просто из вредности.
Искать его лицо по всему городу.
Хлоп, хлоп — немного.
Везучий ублюдок, сбежал с моими деньгами.
Я тебя возвысил, и я тебя уничтожу.
Вот так.
Когда-то я был дураком.
Слишком крутым для школы, жестоким гангстером.
Кровь за кровь, нажму на курок, без сомнений.
Везучий ублюдок, ты не знаешь, что я с тобой сделаю.
Я якшался с Люцифером.
И он всё ещё таится во тьме.
О, о, Люцифер.
Тебе лучше быть осторожной.
Дьявол был ангелом.
Даже дьявол был ангелом.
Люцифер.
X2