Paroles et traduction XOV - Zero

Zero

Zero fuck′s given zero fucks allowed They think they know but they don't know No, they don′t know Oh zero fuck given zero fucks allowed They think they know but they don't know No they don't know
Even if you kill yourself, ain′t worth out my time ′Cause you're dead to me, dead to me You mistake me for someone else You must be trippin on it Killing me, killing me, killing me
Why you acting dumb?
I pop you like the gum I′m tired of your phoneys so Go back to your mamma Remember what I tell you?
Remember what I tell you?
If you cross the line I fucking nail you
Zero fuck's given zero fucks allowed They think they know but they don′t know No, they don't know Oh zero fuck given zero fucks allowed They think they know but they don′t know No they don't know
Zero zero zero nada, zero na-ra, na-ra Zero zero zero na-ra, zero na-ra, na-ra
Why you wanna waste my time?
On my body you still out of here, out of here If I were you I'd run and hide Don′t start a fire It can burn you, burn you, burn down
Why you acting dumb?
I pop you like the gum I′m tired of your phoneys so Go back to your mamma Remember what I tell you?
Remember what I tell you?
If you cross the line I fucking nail you
Zero fuck's given zero fucks allowed They think they know but they don′t know No, they don't know Oh zero fuck given zero fucks allowed They think they know but they don′t know No they don't know
Zero zero zero nada, zero na-ra, na-ra Zero zero zero na-ra, zero na-ra, na-ra

Ноль

Мне плевать, абсолютно плевать. Они думают, что знают, но они не знают. Нет, они не знают. О, мне плевать, абсолютно плевать. Они думают, что знают, но они не знают. Нет, они не знают.
Даже если ты убьешь себя, мне на это наплевать. Потому что ты для меня мертва, мертва. Ты принимаешь меня за кого-то другого. Ты, должно быть, обкурилась. Убиваешь меня, убиваешь меня, убиваешь.
Почему ты ведешь себя как дура?
Я лопну тебя, как пузырь из жвачки. Я устал от твоих выходок, так что возвращайся к своей мамочке. Помнишь, что я тебе говорил?
Помнишь, что я тебе говорил?
Если перейдешь черту, я тебя пригвожду.
Мне плевать, абсолютно плевать. Они думают, что знают, но они не знают. Нет, они не знают. О, мне плевать, абсолютно плевать. Они думают, что знают, но они не знают. Нет, они не знают.
Ноль, ноль, ноль, ничего, ноль, на-ра, на-ра. Ноль, ноль, ноль, на-ра, ноль, на-ра, на-ра.
Зачем ты тратишь мое время?
Ты все равно будешь вышвырнута. На моем месте, я бы бежал и прятался. Не разжигай огонь. Он может сжечь тебя, сжечь тебя, сжечь дотла.
Почему ты ведешь себя как дура?
Я лопну тебя, как пузырь из жвачки. Я устал от твоих выходок, так что возвращайся к своей мамочке. Помнишь, что я тебе говорил?
Помнишь, что я тебе говорил?
Если перейдешь черту, я тебя пригвожду.
Мне плевать, абсолютно плевать. Они думают, что знают, но они не знают. Нет, они не знают. О, мне плевать, абсолютно плевать. Они думают, что знают, но они не знают. Нет, они не знают.
Ноль, ноль, ноль, ничего, ноль, на-ра, на-ра. Ноль, ноль, ноль, на-ра, ноль, на-ра, на-ра.