XOVOX - Medusa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction XOVOX - Medusa




Medusa
Medusa
Uh uh,
Uh uh,
Uh uh uh uh.
Uh uh uh uh.
Cuantas veces me mentiste mujer,
How many times have you lied to me, woman,
Cuantas veces por ti todo dejé
How many times have I left everything for you
Yo no lo sé,
I don't know,
Y tu no lo ves.
And you don't see it.
Cuantas veces me mentiste mujer,
How many times have you lied to me, woman,
Cuantas veces me llamaste bebé,
How many times have you called me baby,
Cuantas veces por ti todo dejé,
How many times have I left everything for you,
Yo no lo sé,
I don't know,
Y tu no lo ves
And you don't see it.
Yo no lo
I don't know
Oh ah.
Oh ah.
Para mi,
For me,
Todo esto llegó a su fin
All this has come to an end
Quisiste atraparme,
You wanted to catch me,
Pero no nos sirve a ninguna parte
But it's not going anywhere for either of us
No se,
I don't know,
No se que hacer sin ti
I don't know what to do without you
Solo queda seguir
All that's left is to move on
Oh ah ah ah ah.
Oh ah ah ah ah.
Cuantas veces me mentiste mujer,
How many times have you lied to me, woman,
Cuantas veces por ti todo dejé
How many times have I left everything for you
Yo no lo sé,
I don't know,
Y tu no lo ves
And you don't see it.
Cuantas veces me mentiste mujer,
How many times have you lied to me, woman,
Cuantas veces me llamaste bebé,
How many times have you called me baby,
Cuantas veces por ti todo dejé,
How many times have I left everything for you,
Yo no lo sé,
I don't know,
Y tu no lo ves
And you don't see it.
Yo no lo
I don't know
Oh ah.
Oh ah.
Ya te lo advertí
I warned you
Oportunidades te
I gave you chances
Tu ya sabes porque eres así
You already know why you are the way you are
Eres medusa pero de civil
You are Medusa but in civilian clothes
Y es que todos te quieren probar
And everyone wants to try you
Lo que no saben es que hoy
What they don't know is that today
No los vas a dejar
You're not going to let them
Te doy un consejo no te ilusiones
I'm giving you advice don't get your hopes up
Ella es experta en romper corazones
She's an expert at breaking hearts
Sácala a pasear pero no presiones
Take her out but don't push it
Porque así no funciona,
Because that's not how it works,
Así no funciona.
That's not how it works.
Dije que no te ilusiones,
I said don't get your hopes up,
Es experta en romper corazones
She's an expert at breaking hearts
Sácala a pasear pero no presiones
Take her out but don't push it
Porque así no funciona...
Because that's not how it works...
Eh.
Eh.
Cuantas veces me mentiste mujer,
How many times have you lied to me, woman,
Cuantas veces por ti todo dejé
How many times have I left everything for you
Yo no lo sé,
I don't know,
Y tu no lo ves.
And you don't see it.
Cuantas veces me mentiste mujer,
How many times have you lied to me, woman,
Cuantas veces me llamaste bebé,
How many times have you called me baby,
Cuantas veces por ti todo dejé,
How many times have I left everything for you,
Yo no lo sé,
I don't know,
Y tu no lo ves
And you don't see it.
Yo no lo
I don't know
Oh ah.
Oh ah.
Yo no lo sé,
I don't know,
Oh ah.
Oh ah.





Writer(s): Ricardo Daniel Garcia Araya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.