XP8 - Das Licht - traduction des paroles en russe

Das Licht - XP8traduction en russe




Das Licht
Свет
And so I woke, into the light.
И вот я проснулся, в свете дня.
To touch your face, it felt so bright.
Коснуться твоего лица, таким ярким оно казалось.
But after light comes dark, and after laughter tears.
Но за светом приходит тьма, а за смехом слезы.
I ate my cake to swallow my fears.
Я съел свой торт, чтобы проглотить свои страхи.
I saw it dim, I saw it flicker.
Я видел, как он меркнет, видел, как он дрожит.
I pulled the plug, to make it quicker.
Я выдернул вилку, чтобы все закончилось быстрее.
In trying to give, I took it all.
Пытаясь дать, я забрал все.
Flew into the light, and now I fall.
Взлетел к свету, а теперь падаю.
I adore the light until it wanes
Я обожаю свет, пока он не угаснет.
I got so close I burst into flames
Я подошел так близко, что вспыхнул.
I sought the light at every turn
Я искал свет на каждом повороте.
I held you tight, until it burned.
Я держал тебя крепко, пока не обжегся.
In trying to give, I took it all.
Пытаясь дать, я забрал все.
Flew into the light, and now I fall.
Взлетел к свету, а теперь падаю.
I adore...
Я обожаю...
I adore the light until it wanes
Я обожаю свет, пока он не угаснет.
I got so close I burst into flames
Я подошел так близко, что вспыхнул.
I sought the light at every turn
Я искал свет на каждом повороте.
I held you tight, until it burned.
Я держал тебя крепко, пока не обжегся.





Writer(s): Marco Visconti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.