Paroles et traduction XP8 - Eklypse

Eklypse

Let my lips eclipse your smile
Let my will lead you all night
Let my words bring you to me
Let my fear be what you feel

Sharing words and not much else
Miles of wires between ourselves
This screen staring back at me
Pictures of the sweetest of my sins

Let my lips eclipse your smile
Let my will lead you all night
Let my words bring you to me
Let my fear be what you feel

So afraid yet wanting more
The doomed buzz of the drone
On a leash, try biting my lip
I will feel once your soul is stripped

Control, absolute control
It's our power struggle, my right is your wrong
Tonight we'll start the fire
Tonight you'll learn desire

Let my lips eclipse your smile
Let my will lead you all night
Let my words lead you to me
Let my fear be what you feel

Let my lips eclipse your smile
Let my will lead you all night
Let my words lead you to me
Let my fear be what you feel

Затмение

Позволь моим губам затмить твою улыбку,
Позволь моей воле вести тебя всю ночь,
Позволь моим словам привести тебя ко мне,
Позволь моему страху стать твоим чувством.

Делимся словами и немногим другим,
Километры проводов между нами,
Этот экран смотрит на меня в ответ,
Изображения самых сладких моих грехов.

Позволь моим губам затмить твою улыбку,
Позволь моей воле вести тебя всю ночь,
Позволь моим словам привести тебя ко мне,
Позволь моему страху стать твоим чувством.

Так боюсь, но хочу ещё большего,
Гудение дрона, предвещающего гибель,
На поводке, пытайся кусать мою губу,
Я почувствую, как только твоя душа будет обнажена.

Контроль, абсолютный контроль,
Это наша борьба за власть, моё право — твоя ошибка,
Сегодня мы разожжём огонь,
Сегодня ты познаешь желание.

Позволь моим губам затмить твою улыбку,
Позволь моей воле вести тебя всю ночь,
Позволь моим словам привести тебя ко мне,
Позволь моему страху стать твоим чувством.

Позволь моим губам затмить твою улыбку,
Позволь моей воле вести тебя всю ночь,
Позволь моим словам привести тебя ко мне,
Позволь моему страху стать твоим чувством.