Paroles et traduction XPert - Intiharıma Gülməsinlər

Intiharıma Gülməsinlər

Qırılıb Diyanətdən
Tökülüb piyan ətdən
Bu qədər üsyan əlamətdi qiyamətdən
Gizli təşkilatlar ot, alağ yabani
Ki bilir Qazzali, imam Rabbani

Dedilər din qurbanı mənə bəllidi tekstindən
Hər pislədikcə siz, yazacağ X dindən
Mən kimi şairlər, düşəndə təblərindən
Haqq ədalət aşiqinin qan süzülər ləblərindən

Abırım gözlərində Niqab
Şükür edirəm bir qurtum su, bəsdi yemək bir qab
Qınamıram ki, heç kimi mən, sonumuz harda nə bilək?
Səndə də bir günah yoxdu, əsəbləşmə kəbleyi

Övlad axar yanağlardan, ananın sürməsindən
Hər gecə mən tullanıram, uçuğ məscid gümbəzindən
Qanlı cəsəd, Hüseyn türbəsində
Şəhidəm ölməmişəm, intiharıma gülməsinlər

Не смейтесь над моим самоубийством

Отколовшись от Религии,
Стекая с пьяной плоти,
Столько бунта — знак приближающегося Судного дня.
Тайные организации, трава, дикий мак,
Кто знает Газзали, имама Раббани?

Говорили, религия — жертва, мне ясен ее текст.
Чем больше вы хулите, тем больше X напишет о религии.
Поэты, подобные мне, когда падают с ваших барабанов,
Кровь влюбленного в справедливость и истину стекает с губ.

Стыдливость в твоих глазах, Никаб.
Благодарю за глоток воды, достаточно одной тарелки еды.
Я никого не виню, кто знает, где наш конец?
И ты не виновата, не злись, моя святыня.

Дитя стекает по щекам, с твоей подводки.
Каждую ночь я прыгаю с купола мечети.
Окровавленное тело в гробнице Хусейна.
Я — мученик, я не умер, не смейтесь над моим самоубийством.