Paroles et traduction XPert - Sarışan Hallar

Sarışan Hallar

Boyum olardı dizdən, qırlı, damlı evimizdə
Yadıma gəlir yaşlı ağac vardı köhnə həyətimizdə
Danışım sizə: gecə oyanıb gizlin
Budaqlarına parça asıb ev diləyimizdən
Bulanıb tutur uşaqlığım bütün
7 yaşda ciyərlərimə qonaq elədim tütün
Utanırdım xəstəliyimi başqa kimsə görsün
Dodaqlarımı kəsib qanını yanaqlarıma sürtürdüm
Tirtab olub çürük evimin poluna
Yalvarıram mənlə ol, amma mənə olandan olma
Bəlkə göylər almaz məni
Özüm qanlı tüpürcəyimi sürtürdüm köynəyimin qoluna
Soruşsalar: "Şəhri, varmı arzun?"
Gecə babamın ruhu gəlsin, saçımı sığallasın
Pəncərəni də açıq qoysun arxasıyca
İstərəm ki o gedən kimi məni də külək aparsın

Lazm frhan, mbswt bzhmh alstat ′elyk kwny dhy, h mn dhaya qswh qlbk lyh

İstəmirəm sağalmağımı - gərək dərman içim
Yolumdadır görsün həkim müalicəm keçir
Səhərə qədər tir-tir əsib diksinərəm - soyuqdur mənə
Nə olsun ki döşəyim düz böyründədir peçin
Oynamaq istəyirəm hərdən orada
İstanardı corablarım - meyil çəkir sorada
Buz kimi dondurma, bir də bol kremli torta
Arzularımı yerinə gətir, rahat yatım gorda
4 tərəfim dost-tanışla dolsun
Gecə-gündüz baxışlarını zillı qapıya nə olsun?
Bir nəfər də zəng eləmir, hal əhvalımı sorsun
Telefonumda var mı ki heç, zəng eləyənim olsun?
Bulud olsam, küləklərdə axsam
Göylərdən seyr eləyim, bilim ki sən sağsan
Arada bir dənə baş çək mənə qardaş

Yalandan da olsa denən: "Sağalacaqsan"

Tb'ean frhan, mbswt bzhmh alstat ′elyk kwny dhyh mn dhaya qswh qlbk lyh

Бледные Состояния

Мой рост был по колено, в нашем ветхом, крытом доме
Помню, было старое дерево в нашем старом дворе
Расскажу вам: ночью, проснувшись тайком,
Я вешал на его ветки лоскутки, загадывая дом
Всё моё детство окутано туманом
В 7 лет я угостил свои лёгкие табаком
Мне было стыдно, если кто-то видел мою болезнь
Я кусал губы и размазывал кровь по щекам
Становясь тараканом на гнилом полу моего дома
Умоляю, будь со мной, но не будь такой, как я
Может, небеса не примут меня
Я вытирал свою кровавую слюну о рукав рубашки
Если бы спросили: "Парень, есть ли у тебя мечта?"
Пусть ночью придёт дух моего деда, погладит мои волосы
И оставит окно открытым после себя
Я хочу, чтобы, как только он уйдёт, ветер унёс и меня

Неразборчивый текст, предположительно на арабском. Возможный перевод: "Следуй за радостью, счастлив, что ты рядом со мной, ты для меня важен, моя история о сердце для тебя"

Я не хочу выздоравливать — мне нужно принимать лекарства
Пусть врач увидит, что моё лечение идёт своим чередом
До утра меня бьёт дрожь, мне холодно
И неважно, что моя постель рядом с печкой
Иногда я хочу там поиграть
Мои носки высохли бы — потом захотелось бы
Мороженого, как лёд, и торта с большим количеством крема
Исполни мои желания, пусть я спокойно сплю в могиле
Пусть меня окружают друзья и знакомые
К чему эти взгляды, устремлённые на запертую дверь, день и ночь?
Никто даже не звонит, не спрашивает, как мои дела
Есть ли у меня вообще кто-то в телефоне, чтобы позвонить?
Если бы я был облаком, парил бы в ветрах
С небес наблюдал бы, зная, что ты жива
Заглядывай ко мне иногда, брат

Даже если притворно, скажи: "Ты поправишься"

Неразборчивый текст, предположительно на арабском. Возможный перевод: "Следуй за радостью, счастлив, что ты рядом со мной, ты для меня важен, моя история о сердце для тебя"