Paroles et traduction XTV - Мои стены

Мои стены

Я смогу лишь сам себе помочь
Врубая стереосистему
И перемешал свой день и ночь
Здесь только я и мои стены

Один дома, но не Макалей я
Правая рука делает опять налей, йа
Сколько можно пить?
Сколько можно жить так?
И, как вечный Цой, я поднимаю кулак
Сам себе враг я, да
В голове только спам
Поворот не туда

Я смогу лишь сам себе помочь
Врубая стереосистему
И перемешал свой день и ночь
Здесь только я и мои стены
Я смогу лишь сам себе помочь
Врубая стереосистему
И перемешал свой день и ночь
Здесь только я и мои стены

Новый сериал меня достал
Хлам на столе, и во мне хлам
Маску на лицо напялил
И погнал я по делам
Вот бы дойти, рушится мир
А я привык быть не один
Перебить бы демонов внутри
Но больше нет сил

Я смогу лишь сам себе помочь
Врубая стереосистему
И перемешал свой день и ночь
Здесь только я и мои стены
Я смогу лишь сам себе помочь
Врубая стереосистему
И перемешал свой день и ночь
Здесь только я и мои стены

Я смогу лишь сам себе помочь

My Walls

I can only help myself
By turning on the stereo system
And mixing my day and night
Here are only me and my walls

Home alone, but I'm not Macaulay
My right hand makes another pour, yah
How much more can I drink?
How much longer can I live like this?
And, like the eternal Tsoi, I raise my fist
Yes, I am my own worst enemy
My head is filled with nothing but spam
Wrong turn

I can only help myself
By turning on the stereo system
And mixing my day and night
Here are only me and my walls
I can only help myself
By turning on the stereo system
And mixing my day and night
Here are only me and my walls

A new TV series has got me down
My desk is a mess, and so am I
I put on a mask
And went out to do my errands
I hope I can make it, the world is collapsing
And I'm used to being with someone
I wish I could defeat the demons inside me
But I have no strength left

I can only help myself
By turning on the stereo system
And mixing my day and night
Here are only me and my walls
I can only help myself
By turning on the stereo system
And mixing my day and night
Here are only me and my walls

I can only help myself