Paroles et traduction XV - Swervin' (remix)

Swervin' (remix)

Chrous x2:
Rubber burnin burnin
I've been drinkin all night
Now I'm swervin swervin
Damn my bodys dead
And it's curvin curvin
Tryin ta taker home
But Im swervin swervin
(Drank got me swervin)

Verse1:
What a life of ours
Nights I scar
But where's the pain go?
Prolly in the same glass that this fuckin drink go
Now I'm on the road tryin to find out where the lanes go
I don't even know, I, I, I don't even know
And I don't really smoke but this was just one of those days yo
Pop in my favorite cd and let that whole shit play thru
Now Im thinkin' this the type of shit that I should drink to
Pour me up so more, pour, pour, pour me up some more

Chorusx2

Verse2:
How did I get here I swear this shit don't even seem right
Swervin lanes and hit the left
I cant even see right
Tell me wheres the street lights
Wait is that a green light?
I don't even know
I, I, I don't even know
The night was filled with life

But my glass was always empty
Bunch of ladies on me
All my niggas with me
Making more toast in the 3 a.m. at Dennys
Pour me up some more
Pour, pour, pour me up some more
Bottles lifted we drinking so much its like the bottoms endless
Rubber bears with dollars in it
Fat wallets with condoms in it
Nothin but money and time and fine women who wanna spend it
I just hope you ready if you comin with us cause I'm rubber burnin

Chorus x2

Verse3:
I'm just cruizin down an open road on a night in Houston
Shorty ridin tittys poppin out
Like, like the eye of Houston
Got me servin lanes,
Al, alcohol is not influenced
Maybe so, but the 5-0 still gotta prove it
Till then I turn up that music
Music do not touch my tuners
Stop signs poppin up
But I'm sore-ing like some fucking bruises
Black eyed peas no worrying
I rollin deep as Xerxes
Dont get worried when you observing me swerving

Chorusx2

Вихляя (ремикс)

Припев x2:
Резина горит, горит
Я пил всю ночь
Теперь вихляю, вихляю
Черт, моё тело мертво
И машина виляет, виляет
Пытаюсь доехать до дома
Но я вихляю, вихляю
(Выпивка заставила меня вилять)

Куплет 1:
Вот она, наша жизнь
Ночи, что я скрываю
Но куда уходит боль?
Наверное, в тот же стакан, куда и этот чёртов напиток
Теперь я на дороге, пытаюсь понять, куда ведут полосы
Я даже не знаю, я, я, я даже не знаю
И я не курю на самом деле, но это был как раз один из тех дней, знаешь
Включаю свой любимый диск и даю ему играть до конца
Теперь я думаю, что это как раз то, под что стоит выпить
Налей мне ещё, налей, налей, налей мне ещё

Припев x2

Куплет 2:
Как я здесь оказался? Клянусь, это какой-то бред
Виляю между полос и врезаюсь влево
Я даже не вижу дорогу
Скажи, где уличные фонари
Погоди, это зелёный?
Я даже не знаю
Я, я, я даже не знаю
Ночь была полна жизни

Но мой стакан всегда был пуст
Куча красоток вокруг
Все мои кореша со мной
Заказываем ещё тосты в "Дэннис" в 3 часа ночи
Налей мне ещё
Налей, налей, налей мне ещё
Поднимаем бокалы, пьем так много, будто дно не кончится
Мармеладные мишки с долларами внутри
Толстые кошельки с презервативами
Только деньги, время и красивые женщины, которые хотят их тратить
Надеюсь, ты готова, если едешь с нами, потому что я жгу резину

Припев x2

Куплет 3:
Я просто качу по пустой дороге ночным Хьюстоном
Малышка рядом, её титьки выпрыгивают
Как, как достопримечательность Хьюстона
Заставляют меня вилять,
Ал, алкоголь не влияет
Может быть, но копам ещё надо это доказать
А пока я делаю музыку громче
Музыка, не трогай мои колонки
Знаки "Стоп" мелькают
Но мне всё равно, как будто это синяки
Black Eyed Peas, никаких забот
Моя команда огромна, как у Ксеркса
Не волнуйся, наблюдая, как я виляю

Припев x2