Paroles et traduction XVI Religion feat. Benni & Woof - Smoke

Smoke

Per quanto mi riguarda potete morire
Come PK sotto ste puntine
Quando scrive rime
Manda a fanculo tutto in una notte intera,
Lascia il caldo dell'ovile
Per morire da pantera nera
E se una pecora non può azzannare
Il Sole non si può bagnare
E il cielo è solo un liquido nel quale
Non potrai nuotare,
Io mi affilo i denti per sbranare
Saluto tutti guardo il Sole
Fra le lacrime e inizio a volare
E voi muti, pagati a sputi,
Dentro c'ho lupi che non mangiano
Con testi ossuti di contenuti
Non plachi con due pasticche
Di ego lexotan
E testi virgolettati
Sui seni di mamma Instagram
Io scrivo pillole per nomadi del tempo in prosa,
Gente che ha capito che la vita
è muy pericolosa
Trovo inutile ogni vostra cosa
Me ne sbatto il cazzo
Di raggiungere il successo coi capelli rosa
Mentre la vita prosegue e corre veloce
Ruga le nostre guance
Come pance di gusci di noce
Vermi nel cranio dirigono le mie mosse
Te li sputo nel caffè
Con due grassi colpi di tosse
Mangiate tutti muovetevi,
Entrate nel cervello dei deboli
Ed evolveteli
Noi nuovi occhi per la terra cieca
Nati dalla stessa teca
Ma ora alieni da un altro pianeta.

Filtra luce dalle cuffie
Sopra i corpi il cielo è bianco
L'istante esatto prima dello schianto
Risuona un grido sopra il campo
Spacca il campo gravitazionale
Si apre un varco e finalmente adesso
Posso respirare
Viaggiamo al pari senza i fari
Oltre la terraferma,
Ruba il silenzio solo il buio
Oltre questa lanterna
Salpiamo i mari
Conquistiamo altari
In questa eterna
Fuga dal vento congelato
Da tempesta interna
Questa musica è il mio verbo veicolando il sogno
Attiro adepti al centro di obelischi galleggianti in aria
Oltre il gioco dei complessi,
Siamo riflessi,
Nelle fratture dentro noi stessi
Portaci il tuo cuore in dono prega il nostro nome
Illumina il tuo sterno XVI chiama Religione
Siamo spiriti danzanti tra le lapidi degli uomini
L'inferno che ti osserva ad occhi immobili
La paura non esiste e la coscienza frana
Siamo ancora confinati ai bordi
Della scienza umana
Perché il tempo non ci basta e si oppone
Tra chi parla di realtà
E chi manco pone la questione
Tira forte l'aria di un silenzio preoccupante
Mentre l'Universo respira incessante
Ti ritroverai a contare i giorni
Come quando dentro un incubo
Ci cadi e non ritorni.

Dentro a ogni bara c'è una storia,
La vita è un campo minato,
Non dar mai niente per scontato,
Tieniti stretto il promemoria,
Lo scenario è tutt'altro
Che sereno, il freddo marmo di un loculo
In un inverno vermi nel terreno
Rallenta il battito,
Sorseggio acido lattico,
Tirati un film,
Sto mondo è tutt'altro che magico
Divora umani
Come un demone di moria dimora,
Esco dal classico,
Non vedo l'ora,
Light my Fire baby,
Che non ci scappi di mano,
L'amore è un filo spinato
E a volte è tutt'altro che sano,
Di sti tempi preghi invano, si
Spuntano monoliti e strane luci creano
Labirinti nel grano
Il nostro amore logorato in un week-end,
Avvolti dai ma, dai se,
Devi elevarti man,
Entro in fase rem,
Oggi la libertà è un uomo steso
Sotto un carro armato in piazza Tienanmen!
Vorrei il calore di un abbraccio in queste sere,
Che ormai non c'è più nulla
Che mi scorre caldo dentro queste arterie,
Il gelo desolato che ho dentro
Non ti appartiene,
Le mie non sono lacrime ma,
Fiocchi di neve
Ridatemi un palco, ah
E quel sapore di vendetta
Che provo quando ci salgo,
La legge di una piramide mi guida
Verso un lungo riposo
Ridammi un Alba
E un mondo silenzioso.

Smoke

As far as I'm concerned, you can all die
Like PK under these pins
When he writes rhymes
He sends everything to hell in one whole night,
Leaves the warmth of the sheepfold
To die as a black panther
And if a sheep can't bite
The sun can't get wet
And the sky is just a liquid in which
You can't swim,
I sharpen my teeth to tear apart
I greet everyone, I look at the sun
Between tears and I start to fly
And you're mute, paid with spit,
Inside me there are wolves that don't eat
With bony texts of content
You can't appease with two pills
Of ego lexotan
And quoted texts
On the breasts of Mother Instagram
I write pills for nomads of time in prose,
People who have understood that life
Is muy peligrosa
I find everything you do useless
I don't give a damn
To achieve success with pink hair
While life goes on and runs fast
Wrinkles our cheeks
Like walnut shell bellies
Worms in my skull direct my moves
I spit them in your coffee
With two fat coughs
Eat everyone, move,
Enter the brains of the weak
And evolve them
We are new eyes for the blind earth
Born from the same case
But now aliens from another planet.

Filter light from the headphones
Above the bodies, the sky is white
The exact moment before the crash
A cry resounds above the field
Breaks the gravitational field
A gap opens and finally now
I can breathe
We travel equally without headlights
Beyond the mainland,
Only darkness steals the silence
Beyond this lantern
We sail the seas
We conquer altars
In this eternal
Escape from the frozen wind
From internal storm
This music is my verb, conveying the dream
I attract adepts to the center of obelisks floating in the air
Beyond the game of complexes,
We are reflections,
In the fractures within ourselves
Bring your heart as a gift, pray in our name
Illuminate your sternum, XVI calls Religion
We are dancing spirits among the tombstones of men
Hell watching you with motionless eyes
Fear does not exist and conscience breaks down
We are still confined to the edges
Of human science
Because time is not enough for us and opposes
Between those who speak of reality
And those who don't even raise the question
The air of a worrying silence pulls hard
While the Universe breathes incessantly
You will find yourself counting the days
As when in a nightmare
You fall and don't come back.

Inside every coffin, there is a story,
Life is a minefield,
Never take anything for granted,
Hold on tight to the reminder,
The scenario is anything but
Serene, the cold marble of a burial niche
In a winter worms in the ground
Slows the heartbeat,
I sip lactic acid,
Shoot yourself a movie,
This world is anything but magical
Devour humans
Like a demon of pestilence dwelling,
I'm going out of the classic,
I can't wait,
Light my fire, baby,
Let it not slip out of our hands,
Love is a barbed wire
And sometimes it's anything but healthy,
These days you pray in vain, yes
Monoliths appear and strange lights create
Labyrinths in the wheat
Our love worn out in a weekend,
Wrapped in buts, in ifs,
You have to elevate yourself, man,
I'm entering REM phase,
Today freedom is a man lying
Under a tank in Tiananmen Square!
I would like the warmth of an embrace on these evenings,
That there is nothing left
That flows warm inside these arteries,
The desolate frost I have inside
Doesn't belong to you,
My tears are not tears, but
Snowflakes
Give me back a stage, ah
And that taste of revenge
That I feel when I get on it,
The law of a pyramid guides me
Towards a long rest
Give me back a Dawn
And a silent world.