Paroles et traduction XXL Irione - Un mambo y un tirito al corazón

Un mambo y un tirito al corazón

El mundo tirotea y vos sos el mejor soldado
Estas sin municiones pero sos el mas jugado
Hay dos auriculares que te cantan enojados
La voz del negro irione, amigo estas acompañado
Esto es mas que el dinero, no es solo pa' raperos
El trap es pa' traperos y el irio pa' los irioneros
Aquel que busca calma y también quiere pogo
Que viene un recital y suelta todo el desahogo
Mira que analogía, el rap psicología
Empiezo a descartar y me voy pa' la psiquiatría
Seré pro con estrías de la calle es la poesía
Parezco un homicida, llamen a la policía
Acá hay un gran problema, giles quieren sistemas
Y yo rescato bichos escribiendo estos temas
Me voy poniendo raro, algunos dicen loco
Comparto esa opinión, me miro y ya no me conozco
Tiros (que se bancan nuestros pechos)
Giles (que se ríen de un nicho)
Vive (o mas bien se sobrevive)
Sigue (quien aguanta y quien resiste)
No me gustan los giles que ponen cara de jefes
Aquel que corta mambo y quiere imponer sus leyes
Te lava la cabeza y piensa que es el rey de reyes
Que le grita a la gente y se cagan en sus sentimientos
Sabes que yo no miento, y tus oídos tampoco
Coco subí el volumen que música para locos
Locos que son sensibles y llenos de defectos
Bienvenidos al mundo donde ni Dios es perfecto
Me cago en quien se sacta
Mis plumas siempre abstractas
Extractos de mitad y siento que el moustro es nefasto
Si digo lo que siento seguro me voy al pato
Soy la revolución y no me llamo Fidel Castro
Acá no importa el lujo, es solo un detalle
Relatos, realidades y con lujos de detalles
El que no entiende nada para que carajo vino
Que sigan las paparruchadas que pone el vecino
Tiros (que se bancan nuestros pechos)
Giles (que se ríen de un nicho)
Vive (o mas bien se sobrevive)
Sigue (quien aguanta y quien resiste)

Мамбо и выстрел в сердце

Мир стреляет, а ты – лучший солдат,
Ты без патронов, но самый отчаянный,
Два наушника сердито тебе поют,
Голос черного Irione, подруга, ты не одна.
Это больше, чем деньги, это не только для рэперов,
Трэп для тряпок, а Irione для ирионовцев,
Для тех, кто ищет покоя, но также хочет слэма,
Кто приходит на концерт и выплескивает всё своё негодование.
Смотри, какая аналогия, рэп – психология,
Я начинаю отбрасывать всё лишнее и иду к психиатру.
Буду профи со шрамами улиц, это поэзия,
Я похож на убийцу, вызывайте полицию.
Здесь большая проблема, дураки хотят системы,
А я спасаю тварей, пиша эти треки.
Я становлюсь странным, некоторые говорят, сумасшедшим,
Разделяю это мнение, смотрю на себя и уже не узнаю.
Выстрелы (которые выдерживают наши груди),
Дураки (которые смеются над нашей нишей),
Живи (или, скорее, выживай),
Продолжай (кто выдержит, тот и выстоит).
Мне не нравятся дураки, которые корчат из себя боссов,
Те, кто обламывает кайф и хочет навязать свои правила,
Промывают тебе мозги и думают, что они цари царей,
Которые орут на людей и плюют на их чувства.
Ты знаешь, что я не вру, и твои уши тоже,
Coco, сделай погромче, это музыка для сумасшедших,
Сумасшедших, которые чувствительны и полны недостатков,
Добро пожаловать в мир, где даже Бог не идеален.
Мне плевать на тех, кто важничает,
Мои перья всегда абстрактны,
Выдержки из половины, и я чувствую, что монстр ужасен,
Если я скажу, что чувствую, точно попаду в дурку.
Я революция, и меня зовут не Фидель Кастро,
Здесь не важна роскошь, это всего лишь деталь,
Рассказы, реалии и с роскошными деталями.
Кто ничего не понимает, зачем, черт возьми, пришел?
Пусть продолжается та чушь, которую несёт сосед.
Выстрелы (которые выдерживают наши груди),
Дураки (которые смеются над нашей нишей),
Живи (или, скорее, выживай),
Продолжай (кто выдержит, тот и выстоит).