Paroles et traduction XXV кадр - Біжи! Біжи!

Біжи! Біжи!

Я вже котрий рік біжу той марафон
Час від часу було важкувато, о
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест

Стільки пилу за спиною... Не закашляв
Іноді дах зриває, іноді дуже маже
Все це не міраж, дистанція покаже
Хто лише вонабі, а хто реально справжній
Війни то лайно, бо головне маневри
Хто заграє з брудом, той потоне першим
Порожнечу не врятує навіть втеча
Дожене й накриє — справа небезпечна
Мати десь казала мені: shit happens
Я не знав англійську — no matter
Раптом подивився в google translator
Озирнувсь навколо... Справді, shit happens

Я вже котрий рік біжу той марафон
Час від часу було важкувато, о
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест
Я вже котрий рік біжу той марафон
Час від часу було важкувато, о
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест

Run! Run!

I've been running this marathon for years now, babe
Sometimes it's been tough, oh, I know you feel it too
Run, Forrest, run
Run, Forrest, run
Run, Forrest, run
Run, Forrest

So much dust behind me... Haven't coughed yet, surprisingly
Sometimes I lose it, sometimes I barely make it
It's not a mirage, darling, the distance will show
Who's just a wannabe and who's the real deal, you know
Wars are crap, the main thing is maneuvering, staying smart
Whoever plays with dirt, drowns first, that's a fact
Emptiness can't be saved, not even by running away
It'll catch up and cover you, it's a dangerous game to play
Momma used to tell me: shit happens, it's true
I didn't know English — no matter, I get it now, don't you?
Suddenly I looked it up in google translator, just for fun
Looked around... Indeed, shit happens, it's never done

I've been running this marathon for years now, babe
Sometimes it's been tough, oh, I know you feel it too
Run, Forrest, run
Run, Forrest, run
Run, Forrest, run
Run, Forrest
I've been running this marathon for years now, babe
Sometimes it's been tough, oh, I know you feel it too
Run, Forrest, run
Run, Forrest, run
Run, Forrest, run
Run, Forrest