Paroles et traduction XXV кадр - Біжи! Біжи!

Біжи! Біжи!

Я вже котрий рік біжу той марафон
Час від часу було важкувато, о
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест

Стільки пилу за спиною... Не закашляв
Іноді дах зриває, іноді дуже маже
Все це не міраж, дистанція покаже
Хто лише вонабі, а хто реально справжній
Війни то лайно, бо головне маневри
Хто заграє з брудом, той потоне першим
Порожнечу не врятує навіть втеча
Дожене й накриє — справа небезпечна
Мати десь казала мені: shit happens
Я не знав англійську — no matter
Раптом подивився в google translator
Озирнувсь навколо... Справді, shit happens

Я вже котрий рік біжу той марафон
Час від часу було важкувато, о
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест
Я вже котрий рік біжу той марафон
Час від часу було важкувато, о
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест, біжи
Біжи, Форест

Беги! Беги!

Я уж который год бегу этот марафон,
Порой, было тяжело, о да.
Беги, Форрест, беги,
Беги, Форрест, беги,
Беги, Форрест, беги,
Беги, Форрест.

Только пыль за спиной… Не закашлялся.
Иногда крышу сносит, иногда еле держусь.
Всё это не мираж, дистанция покажет,
Кто просто понты гонит, а кто реально настоящий.
Войны — это дрянь, главное — манёвры.
Кто с грязью играет, тот утонет первым.
Пустоту не спасёт даже бегство.
Догонит и накроет — дело опасное.
Мать где-то говорила: "Shit happens".
Я не знал английский — no matter.
Случайно заглянул в Google переводчик,
Огляделся вокруг… Действительно, shit happens.

Я уж который год бегу этот марафон,
Порой, было тяжело, о да.
Беги, Форрест, беги,
Беги, Форрест, беги,
Беги, Форрест, беги,
Беги, Форрест.
Я уж который год бегу этот марафон,
Порой, было тяжело, о да.
Беги, Форрест, беги,
Беги, Форрест, беги,
Беги, Форест, беги,
Беги, Форрест.