XXXTENTACION feat. Ky-Mani Marley, Stefflon Don & Vybz Kartel - Royalty - traduction des paroles en français

Paroles et traduction XXXTENTACION feat. Ky-Mani Marley, Stefflon Don & Vybz Kartel - Royalty




Royalty
Royauté
Royalty, inna mi bloodline
Royauté, dans mes veines
Dem soldiers yell, on these front lines
Les soldats crient, sur ces lignes de front
Don't know why, know why, but demons come to test us sometimes
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi, mais les démons viennent nous tester parfois
In my scheme from longtime
Dans mon plan depuis longtemps
Defeat where you're confined
La défaite est ton seul refuge
Royalty, inna mi bloodline
Royauté, dans mes veines
Dem soldiers yell, on these front lines
Les soldats crient, sur ces lignes de front
Don't know why, know why, but demons come to test us sometimes
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi, mais les démons viennent nous tester parfois
In my scheme from longtime
Dans mon plan depuis longtemps
Defeat where you're confined
La défaite est ton seul refuge
Let me have it
Laisse-moi faire
Big up, yuh
Bravo, toi
Big up, yuh, big up, yuh
Bravo, toi, bravo, toi
Like Kiara and Lanthia
Comme Kiara et Lanthia
Use bad man for their bread when the mortgage up
Elles utilisent les mauvais garçons pour leur argent quand l'hypothèque arrive
Big up, yuh
Bravo, toi
Big up, yuh, big up, yuh
Bravo, toi, bravo, toi
Gyal, you're my Kingston
Meuf, tu es mon Kingston
How come everybody wanna hear me on this one?
Comment se fait-il que tout le monde veuille m'entendre sur ce coup ?
Man, what's cool is that the shit change
Mec, ce qui est cool, c'est que la merde change
When you use me for the money and the cars, you're the big brains
Quand tu m'utilises pour l'argent et les voitures, tu es le cerveau
Yeah, it's funny how shit change
Ouais, c'est marrant comme la merde change
Poor shorty wanna young nigga drawers, that shit stains
La pauvre meuf veut les caleçons du jeune négro, ça tâche
In a poor house, fiscane
Dans une maison pauvre, fisc
Now I'm in the coupe with a crib, niggas Chris Paine
Maintenant je suis dans le coupé avec une baraque, les négros Chris Paine
Never can forget all the nights it was just pain
Je n'oublierai jamais toutes ces nuits il n'y avait que de la douleur
Now I'm finna come for the throne, don't forget, mane
Maintenant je vais venir chercher le trône, ne l'oublie pas, mec
Royalty, inna mi bloodline
Royauté, dans mes veines
Dem soldiers yell, on these front lines
Les soldats crient, sur ces lignes de front
Don't know why, know why, but demons come to test us sometimes
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi, mais les démons viennent nous tester parfois
In my scheme from longtime
Dans mon plan depuis longtemps
Defeat where you're confined
La défaite est ton seul refuge
Look up, iced out rings, now I come off
Regarde, les bagues glacées, maintenant je me barre
Clean from a barn, tell that gyal, she fin took off
Propre d'une grange, dis à cette meuf qu'elle s'est fait larguer
We can't stop, we a rise, we a take off (I'm at the front door)
On ne peut pas s'arrêter, on monte, on décolle (Je suis devant la porte)
Tell that gyal I set trends
Dis à cette meuf que je lance des tendances
Me, I'm just a book upon the ends
Moi, je ne suis qu'un livre sur les extrémités
Take me on top, pull on sumtin 'til it bends
Emmène-moi au sommet, tire sur quelque chose jusqu'à ce que ça plie
Want a friend, bad man, ain't afraid of dem (Ain't afraid)
Tu veux un ami, un mauvais garçon, je n'ai pas peur d'eux (Je n'ai pas peur)
Wing me, I went to the end
Donne-moi des ailes, je suis allé jusqu'au bout
Royalty, inna mi bloodline
Royauté, dans mes veines
Dem soldiers yell, on these front lines
Les soldats crient, sur ces lignes de front
Don't know why, know why, but demons come to test us sometimes
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi, mais les démons viennent nous tester parfois
In my scheme from longtime
Dans mon plan depuis longtemps
Defeat where you're confined
La défaite est ton seul refuge
Majesty Haile Selassie so we royal
Majesté Haile Selassie donc nous sommes royaux
Triple X crew, so we loyal
L'équipe des Triple X, donc nous sommes loyaux
Big body, fat pussy, broad gyal
Gros cul, grosse chatte, grosse meuf
Come here, back it up gyal, buss a whine, mhm
Viens ici, recule, fais un petit bruit, mhm
Bin no need a ten, I need a nine, mhm
J'ai pas besoin de dix, j'ai besoin de neuf, mhm
Miami girl, Caribbean whine
Fille de Miami, balance ton corps caribéen
Y'all di say y'all real body broke a
Vous dites que votre vrai corps est cassé
Young kisser, you a bad muhfucka
Jeune embrasseuse, tu es une dure à cuire
Keep Miami, ooh, I dun see why we can't
Garde Miami, ooh, je vois pourquoi on ne peut pas
Work the yammi while I keep running
Travailler le yammi pendant que je continue à courir
Man grimy, crimy
Homme sale, criminel
Can't style me, pile me
Tu ne peux pas me styler, m'empiler
Man Triple X to Tentacion
Mec Triple X à Tentacion
Pull up on de mans, ah like taxi man
Tire sur les mecs, ah comme un chauffeur de taxi
Na spray cologne, we spray hot metal
On ne vaporise pas d'eau de Cologne, on vaporise du métal chaud
Real bad man like Sandokan
Un vrai méchant comme Sandokan
Real hut girl, bad man gropin'
Une vraie fille de la hutte, un méchant qui la tripote
Anyway we walk de street, go van
Peu importe comment on marche dans la rue, on va en camionnette
No fear or tear, no Alice, no Peter Pan
Pas de peur, pas de larmes, pas d'Alice, pas de Peter Pan
Versace style, Louis V pattern
Style Versace, motif Louis V
We strike the street hard no fee fo' plan
On frappe fort dans la rue, pas de frais pour le plan
Kick your fam, we be half a Gee ya lang
Frappez votre famille, nous sommes à moitié Gee ya lang
We bound to get goin' no need no man
On est obligés d'y aller, pas besoin d'homme
We like facade, taxi read a man
On aime la façade, le taxi lit un homme
With bars I work with a breeder and
Avec des bars, je travaille avec un éleveur et
Big city, black man feeding
Grande ville, homme noir qui nourrit
Smoke high grade, I'm fly like pigeon
Je fume de la bonne qualité, je vole comme un pigeon
Real bad man we nah haffi have image
Un vrai méchant n'a pas besoin d'image
School like scrimmage an' I'll finish
L'école comme une mêlée et je vais finir
Fuck them we can nah squeeze or lick it
On s'en fout, on ne peut ni le presser ni le lécher
Sharp shooter like big lip dickin'
Un tireur d'élite comme une grosse bite
Have to live twice, to the tings dat did it
Il faut vivre deux fois, pour les choses qui l'ont fait
TG tell 'em a-why I ya'll wicked
TG dis-leur pourquoi vous êtes méchants
Royalty, inna mi bloodline
Royauté, dans mes veines
Dem soldiers yell, on these front lines
Les soldats crient, sur ces lignes de front
Don't know why, know why, but demons come to test us sometimes
Je ne sais pas pourquoi, pourquoi, mais les démons viennent nous tester parfois
In my scheme from longtime
Dans mon plan depuis longtemps
Defeat where you're confined
La défaite est ton seul refuge






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.