Xade - Niente Giochetti (feat. YoungBoston) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xade - Niente Giochetti (feat. YoungBoston)




Niente Giochetti (feat. YoungBoston)
No Games (feat. YoungBoston)
Ho voluto decapitare
I wanted to cut the head off
Ma alle volte qualcosa può capitare
But sometimes something can happen
Capitano la nave deve affondare
The captain of the ship has to sink
Corri troppo ma inciampi e poi cadi male
You run too much but you trip and then you fall badly
Non lo so mi dispiace ma sembra fake
I don't know I'm sorry but it looks fake
Mi ricordo 'sta roba dal primo take
I remember this stuff from the first take
Vivo senza dover cercare la fame
I live without having to look for hunger
Non mi chiamare Xade chiamami Xade
Don't call me Xade call me Xade
L'ingordigia è una m, specie al buffet
Greed is a m, especially at the buffet
Dove chi prima arriva prima mangia
Where the first to arrive first eats
La scena è questa, c'è solo il self
The scene is this, there's only the self
Al cameriere non diamo la mancia
We don't tip the waiter
Tu sarai bravo, bravo sui social
You'll be good, good on social media
Ma la tua vita è soltanto apparenza
But your life is just appearance
Io sono fuoco e la mia fame é troppa
I am fire and my hunger is too much
Ero spento prima della convalescenza
I was off before convalescence
Di nemici ci sono due tipi: chi ti odia davvero e chi ti odia per moda
There are two types of enemies: those who really hate you and those who hate you for fashion
Di amici ci sono tre tipi: chi è vero, chi mente e chi spera tu muoia
There are three types of friends: those who are real, those who lie and those who hope you die
Impara a distinguere il vero dal falso che il vero non basta è la falsità è troppa
Learn to distinguish the true from the false that the truth is not enough is the falsehood is too much
Infami alle spalle ne ho avuti ma mi hanno aiutato soltanto a crescere la foga
Infamous behind my back I have had but they have only helped me to grow the fervor
Frate per fare il dinero investirò tutto il capitale
Brother to make the money I will invest all the capital
Chi fa da se fa per tre ma nessuno qui è bravo a contare
He who does for himself does for three but no one here is good at counting
Porterò nella mia tomba, storie da dimenticare
I'll take to my grave, stories to forget
Come se fosse normale, il mondo cambia io resto uguale
As if it were normal, the world changes I remain the same
Vengo dal centro d'Italia e ho mandato a f chi mente se parla
I come from the center of Italy and I sent to f those who lie if they speak
Tu non sai le paranoie che avevo solo per comprare una scarpa
You don't know the paranoia I had just to buy a shoe
F il globo, c'è chi parla ma sa poco, fingerò il giorno che muoio
F the globe, there are those who talk but know little, I'll fake the day I die
Provi a fregarci frate poi ti mordo, niente giochetti adesso manco gioco
Try to fuck us brother then I'll bite you, no more games now I don't even play
Mi ha smolecolato le p sta gara del c a chi vince più premi
This race of the c made me broke who wins more prizes
Io sto con chi manco partecipa e infatti si vede che vivo tra i veri
I'm with those who don't even participate and in fact you can see that I live among the true
Di fatti chi vince da sempre non pensa al sudore versato per prenderli
In fact, those who have always won don't think about the sweat spent to get them
Chi viene dal basso c'ha solo la fotta di prenderli tutti e non perderli
Those who come from below have only the fuck to take them all and not lose them
Niente giochetti adesso manco gioco
No games now I don't even play





Writer(s): Mauro Tramentozzi

Xade - Niente Giochetti
Album
Niente Giochetti
date de sortie
31-01-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.