Paroles et traduction Xade - Niente Giochetti (feat. YoungBoston)
Niente Giochetti (feat. YoungBoston)
Никаких игр (feat. YoungBoston)
Ho
voluto
decapitare
Хотел
обезглавить,
Ma
alle
volte
qualcosa
può
capitare
Но
иногда
что-то
может
случиться.
Capitano
la
nave
deve
affondare
Случается,
корабль
должен
затонуть.
Corri
troppo
ma
inciampi
e
poi
cadi
male
Бежишь
слишком
быстро,
спотыкаешься
и
больно
падаешь.
Non
lo
so
mi
dispiace
ma
sembra
fake
Не
знаю,
мне
жаль,
но
это
кажется
фальшивкой.
Mi
ricordo
'sta
roba
dal
primo
take
Я
помню
эту
фигню
с
первого
дубля.
Vivo
senza
dover
cercare
la
fame
Живу,
не
ища
славы.
Non
mi
chiamare
Xade
chiamami
Xade
Не
называй
меня
Xade,
зови
меня
Xade.
L'ingordigia
è
una
m,
specie
al
buffet
Обжорство
— это
дерьмо,
особенно
на
шведском
столе,
Dove
chi
prima
arriva
prima
mangia
Где
кто
первый
пришел,
тот
первый
и
ест.
La
scena
è
questa,
c'è
solo
il
self
Сцена
такая,
есть
только
селфи.
Al
cameriere
non
diamo
la
mancia
Официанту
мы
не
даем
чаевых.
Tu
sarai
bravo,
bravo
sui
social
Ты
будешь
хорош,
хорош
в
соцсетях,
Ma
la
tua
vita
è
soltanto
apparenza
Но
твоя
жизнь
— это
только
видимость.
Io
sono
fuoco
e
la
mia
fame
é
troppa
Я
— огонь,
и
мой
голод
слишком
силен.
Ero
spento
prima
della
convalescenza
Я
был
потушен
до
выздоровления.
Di
nemici
ci
sono
due
tipi:
chi
ti
odia
davvero
e
chi
ti
odia
per
moda
Врагов
два
типа:
те,
кто
тебя
действительно
ненавидит,
и
те,
кто
ненавидит
тебя
по
моде.
Di
amici
ci
sono
tre
tipi:
chi
è
vero,
chi
mente
e
chi
spera
tu
muoia
Друзей
три
типа:
настоящие,
лжецы
и
те,
кто
надеется,
что
ты
умрешь.
Impara
a
distinguere
il
vero
dal
falso
che
il
vero
non
basta
è
la
falsità
è
troppa
Научись
отличать
правду
от
лжи,
ведь
правды
не
хватает,
а
лжи
слишком
много.
Infami
alle
spalle
ne
ho
avuti
ma
mi
hanno
aiutato
soltanto
a
crescere
la
foga
Подлых
людей
у
меня
за
спиной
было
много,
но
они
только
помогли
мне
разжечь
ярость.
Frate
per
fare
il
dinero
investirò
tutto
il
capitale
Брат,
чтобы
заработать
деньги,
я
вложу
весь
капитал.
Chi
fa
da
se
fa
per
tre
ma
nessuno
qui
è
bravo
a
contare
Кто
сам
делает,
делает
за
троих,
но
никто
здесь
не
умеет
считать.
Porterò
nella
mia
tomba,
storie
da
dimenticare
Унесу
в
могилу
истории,
которые
стоит
забыть,
Come
se
fosse
normale,
il
mondo
cambia
io
resto
uguale
Как
будто
это
нормально,
мир
меняется,
я
остаюсь
прежним.
Vengo
dal
centro
d'Italia
e
ho
mandato
a
f
chi
mente
se
parla
Я
из
центра
Италии,
и
послал
на
х**
тех,
кто
врет,
когда
говорит.
Tu
non
sai
le
paranoie
che
avevo
solo
per
comprare
una
scarpa
Ты
не
знаешь,
какие
у
меня
были
паранойи,
только
чтобы
купить
обувь.
F
il
globo,
c'è
chi
parla
ma
sa
poco,
fingerò
il
giorno
che
muoio
На
х**
мир,
есть
те,
кто
говорит,
но
мало
знает,
притворюсь
в
день,
когда
умру.
Provi
a
fregarci
frate
poi
ti
mordo,
niente
giochetti
adesso
manco
gioco
Попробуй
обмануть
нас,
брат,
тогда
я
тебя
укушу,
никаких
игр,
теперь
я
даже
не
играю.
Mi
ha
smolecolato
le
p
sta
gara
del
c
a
chi
vince
più
premi
Меня
выбесила
эта
гонка
х**
к
тому,
кто
выиграет
больше
призов.
Io
sto
con
chi
manco
partecipa
e
infatti
si
vede
che
vivo
tra
i
veri
Я
с
теми,
кто
даже
не
участвует,
и
действительно
видно,
что
я
живу
среди
настоящих.
Di
fatti
chi
vince
da
sempre
non
pensa
al
sudore
versato
per
prenderli
На
самом
деле,
тот,
кто
всегда
побеждает,
не
думает
о
поте,
пролитом,
чтобы
их
получить.
Chi
viene
dal
basso
c'ha
solo
la
fotta
di
prenderli
tutti
e
non
perderli
Кто
снизу,
тот
хочет
только
получить
их
все
и
не
потерять.
Niente
giochetti
adesso
manco
gioco
Никаких
игр,
теперь
я
даже
не
играю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mauro Tramentozzi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.