Paroles et traduction Xaga feat. Paige - Romances e Pisantes

Romances e Pisantes

Are you ready?
Are you ready?
Are you ready, huh?
Come on, come on
Hey, hey, guys
One, two, three

Amores novos são como tênis novos:
Viciante o cheiro
É caro, limpo quase o tempo inteiro
Mas só cuidado com as poças
Dias de chuva é foda, é certo de pisar na lama
No início é tudo flores e ela finge que me ama
Eu finjo que acredito, dia frio é nós na cama
Tamo junto só há uma semana
Tirei da caixa, ela tem meu número
E não cansa de me ligar
Daqui a pouco a relação afunda a 7 palmos
Vai pro túmulo, sei que é o cúmulo
Mas às vezes o cadarço aperta firme
É, como final feio de filme
Hollywood, como rodar durante o crime
Ou falsificar um quadro raro de Da Vinci
É se iludir
Representamos se o quesito for
Ato proibido, eu tô
Proibido de falar besteira
Na sola do pé coração bate
Olha que maneira feia de falar que o coração tá pronto pra correr
Se ficar velho, eu customizo
Oficina de criar juízo
Só pra nunca criar prejuízo
Não sei se pra ela vale isso
Dói, é tipo arrancar um siso

Diversas marcas, cores e valores
E ela ganhou na vitrine (Vintage)
Combinou com o meu estilo O.G
Entre romances e pisantes
Diversas marcas, cores e valores
E ela ganhou na vitrine (Vintage)
Combinou com o meu estilo O.G
Entre romances e pisantes

Confortabilidade e aparência
Habilidade tá na chuteira
E olha "Kichute" ela me ameaça dar
Se eu não resolver de uma vez por todas de qualquer maneira
E ela disse que eu sou louco e não mereço
Fazer parte do futuro dela
Que nós dois somos bonitos que nem a Gucci
Mas não vale a pena quando se analisa o preço... Putz!
Mulher, não te prometo um Nike Air
Mas prometo te deixar sem ar!
Quando estamos sozinhos, rola de qualquer lugar
Tipo LeBron arremessar nos últimos segundos pra ganhar
Vitória, derrota, é tudo questão de ego, nem me importa
Se quiser ir embora, eu vou entender, e agora
Quando sentir minha falta, faz um favor e ignora

Diversas marcas, cores e valores
E ela ganhou na vitrine (Vintage)
Combinou com o meu estilo O.G
Entre romances e pisantes
Diversas marcas, cores e valores
E ela ganhou na vitrine (Vintage)
Combinou com o meu estilo O.G
Entre romances e pisantes

(Paige)
Nosso amor é tipo collab da Off-White
Tem muito valor, right?
Sabe como é, meu bem
Todos querem, mas nem todo mundo tem
Você gosta de mim de Buffalo
Você me deixa nas alturas
Olha só com quem eu vou
Desapego, tipo fila, você já andou
Baby baby, baby baby, baby baby, baby baby
Sneakers sneakers, sneakers sneakers
Baby baby, baby baby

Romances et baskets

Tu es prête ?
Tu es prête ?
Tu es prête, hein ?
Allez, allez
Hé, hé, les gars
Un, deux, trois

Les nouveaux amours sont comme des baskets neuves :
L'odeur est addictive
Elles sont chères, propres presque tout le temps
Mais fais attention aux flaques
Les jours de pluie c'est la merde, c'est sûr de marcher dans la boue
Au début, c'est tout en fleurs et elle fait semblant de m'aimer
Je fais semblant d'y croire, les jours froids, on est au lit
On est ensemble depuis une semaine à peine
Je l'ai sortie de la boîte, elle a mon numéro
Et elle ne se lasse pas de m'appeler
Dans peu de temps, la relation coulera à 7 brasses
Elle ira au tombeau, je sais que c'est le comble
Mais parfois les lacets serrent bien
Oui, comme une fin de film moche
Hollywood, comme tourner pendant le crime
Ou falsifier un tableau rare de Léonard de Vinci
C'est se faire des illusions
On joue la comédie si la question est
Acte interdit, je suis
Interdit de parler des bêtises
Sur la plante des pieds, le cœur bat
Regarde quelle façon moche de dire que le cœur est prêt à courir
S'il devient vieux, je le customise
Atelier de création de jugement
Juste pour ne jamais créer de préjudice
Je ne sais pas si ça vaut ça pour elle
Ça fait mal, c'est comme arracher une dent de sagesse

Diverses marques, couleurs et valeurs
Et elle a gagné dans la vitrine (Vintage)
Elle a matché avec mon style O.G
Entre romances et baskets
Diverses marques, couleurs et valeurs
Et elle a gagné dans la vitrine (Vintage)
Elle a matché avec mon style O.G
Entre romances et baskets

Confort et apparence
La compétence est dans le soulier
Et regarde "Kichute" elle me menace de me la donner
Si je ne règle pas une fois pour toutes de toute façon
Et elle a dit que j'étais fou et que je ne mérite pas
De faire partie de son avenir
Que nous sommes tous les deux beaux comme Gucci
Mais ça ne vaut pas la peine quand on analyse le prix... Puf!
Chérie, je ne te promets pas une Nike Air
Mais je te promets de te laisser sans air !
Quand on est seuls, ça roule de n'importe où
Comme LeBron qui tire aux derniers instants pour gagner
Victoire, défaite, tout est question d'ego, je m'en fiche
Si tu veux partir, je comprendrai, et maintenant
Quand tu sentiras mon absence, fais un effort et ignore-moi

Diverses marques, couleurs et valeurs
Et elle a gagné dans la vitrine (Vintage)
Elle a matché avec mon style O.G
Entre romances et baskets
Diverses marques, couleurs et valeurs
Et elle a gagné dans la vitrine (Vintage)
Elle a matché avec mon style O.G
Entre romances et baskets

(Paige)
Notre amour est comme une collab d'Off-White
Il a beaucoup de valeur, right ?
Tu sais comment c'est, mon chéri
Tout le monde veut, mais tout le monde n'a pas
Tu m'aimes de Buffalo
Tu me fais monter dans les airs
Regarde avec qui je vais
Désengagement, comme une queue, tu as déjà marché
Baby baby, baby baby, baby baby, baby baby
Sneakers sneakers, sneakers sneakers
Baby baby, baby baby