Xamdam Sobirov - 20-mart - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xamdam Sobirov - 20-mart




20-mart
March 20th
Yigirmanchi mart, yarim kechasi
Midnight on March 20th
Uyingni yonida
Outside your home
Chiqishing kutyapman
I'm waiting for you to come out
Derazangdan bir bora qaramasang
If you don't look out your window just once
Uhlamayman
I won't sleep
Ovora bo'lma ketmayman
I won't leave without a fight
Yigirmanchi mart ko'rishim shart
I have to see you on March 20th
Ko'rmasa jinni bo'ladi
This crazy
Bu telba yurak
Heart
Aniq bilaman yarim kechasi
I know for sure, at midnight
Uxlamaysan
You won't be sleeping
Bilaman kutgansan
I know you're waiting
Tongacha kutgansan
You've been waiting until dawn
Yigirma yoshda qora qosh-da
At twenty years old, with dark eyebrows
Singlim bilan u kursdosh-da
My sister and she are classmates
Hali yosh-da
She's still young
Sevgilim, hali yosh-da
My love, she's still young
Yigirma yoshda qora qosh-da
At twenty years old, with dark eyebrows
Singlim bilan u dugosh-da
My sister and she are friends
Hali yosh-da
She's still young
Atirgulim, hali yosh-da
My rose, she's still young
O'n sakkiz yoshingda ham
At eighteen
O'n to'qqiz yoshingda ham
At nineteen
Ortingdan hech qolmadim
I never left your side
Yigirma yoshingda ham
At twenty
Men bir so'zli yigitman
I'm a man of few words
Sevging bilan tirikman
I'm alive with your love
Rad etmagin
Don't reject me
Kechalari, ichimni yeyman
At night, I'm eating my heart out
Yigirma yoshda qora qosh-da
At twenty years old, with dark eyebrows
Singlim bilan u kursdosh-da
My sister and she are classmates
Hali yosh-da
She's still young
Sevgilim, hali yosh-da
My love, she's still young
Yigirma yoshda qora qosh-da
At twenty years old, with dark eyebrows
Singlim bilan u dugosh-da
My sister and she are friends
Hali yosh-da
She's still young
Atirgulim, hali yosh-da
My rose, she's still young
Endi ko'zlaringni yoshlama bor
Now, don't cry anymore
Qo'llaringdan ushlamayman
I won't hold your hands
Bo'ldi yalinmayman
I'll stop bothering you
Zokirni gaplari rost
Zokir's words are true
Mingtalab xatlar yoz
Write a thousand letters
Yalinmayman!
I won't bother you!
Yo'q Kechirmayman!
No, I won't forgive you!
Yigirma yoshda qora qosh-da
At twenty years old, with dark eyebrows
Singlim bilan u kursdosh-da
My sister and she are classmates
Hali yosh-da
She's still young
Sevgilim, hali yosh-da
My love, she's still young
Yigirma yoshda qora qosh-da
At twenty years old, with dark eyebrows
Singlim bilan u dugosh-da
My sister and she are friends
Hali yosh-da
She's still young
Atirgulim, hali yosh-da
My rose, she's still young





Writer(s): Xamdam Sobirov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.