Paroles et traduction Xamdam Sobirov - Bugun seni to'ying

Bugun seni to'ying

Kundan kunga oshib borar yurakdagi alamlarning zardasi
Menga qilgan hatolaring takrorlama baxtsiz qilib boshqasi
Ikki yuzi qizarmaydi yolg'ondan
Rumolarni taqib yurar yolg'ondan
Sevaman deb qurqmaydi da qasamdan qasamdan
Bilmadi-da bilmadi-da
Bugun seni to'ying
Uyda jim yotaman
Hechkim tinglamaydi dardimni
Ayt kimga aytaman
Yuragi-yuragi-yuragi-yuragi-yuragida
Hayoli-hayoli-hayoli-hayoli-hayolida
Sevgidan vos kechiw unga balki osonekan
Aldaydi-da Aldaydi-da
Ikki yuzi qizarmaydi yolg'ondan
Rumolarni taqib yurar yolg'ondan
Sevaman deb qurqmaydi-da qasamdan-qasamdan
Bilmadi-da bilmadi-da
Kundan kunga oshib borar yurakdagi alamlarning zardasi
Menga qilga hatolaring takrorlama baxtsiz qilib boshqasi

Today is Your Wedding

Day by day, my heart grows weary of these vain hopes
My mistakes with you, don't let them repeat themselves, making someone else unhappy
Her face does not blush from a lie
She spreads rumors and gossip
She doesn't fear to swear that she loves me
She did not know, she did not know
Today is your wedding
I remain at home, in silence
No one will listen to my pain
Tell me, to whom shall I speak?
In her heart, in her heart, in her heart, in her heart
In her thoughts, in her thoughts, in her thoughts, in her thoughts
To forgive her for her love may be easy for her
She deceives, she deceives
Her face does not blush from a lie
She spreads rumors and gossip
She doesn't fear to swear that she loves me
She did not know, she did not know
Day by day, my heart grows weary of these vain hopes
My mistakes with you, don't let them repeat themselves, making someone else unhappy