Paroles et traduction Xamdam Sobirov - Dunyo

Dunyo

Men kimman
Senga? Gapir endi
Jim turmay ko'zimga qara endi
Sevgimiz kimni deb sindi endi,
So'ngi bor maylida gapir endi
Dunyo dunyo dunyo ekan
Kim kimga kimdur zor ekan
Sevganimga ishonsam ko'nglida boshqa bor ekan (naqorat)
Bor o'sha sevganing yoniga bor
Yuraging bunchalar zor
Sendaki qizlar o'z yo'lini topib ketaveradi
Lek yuragida yolg'onlar men xato qildim balki
Balki shunday go'yoki farishtaga ko'nglimni bergan edim afsus
Dunyo dunyo dunyo ekan
Kim kimga kimdur zor ekan
Sevganimga ishonsam ko'nglida boshqa bor ekan (naqorat)

World

Who am I
To you? Just say it
Stop being quiet, look me in the eye
Who broke our love, just say it
Talk to me for the last time
The world is the world, that's how it is
It's hard to know who somebody is
I trusted my lover, but they had somebody else in their heart (Chorus)
Go, be with that lover
Your heart is so strong
The girls you date keep going their own way
But in your heart, there are lies, maybe I was wrong
Maybe that's why I gave my heart to an angel, what a shame
The world is the world, that's how it is
It's hard to know who somebody is
I trusted my lover, but they had somebody else in their heart (Chorus)