Xami - Molim te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Xami - Molim te




Molim te
I beg you
Sve je počelo jednim običnim snom
It all started with a simple dream
Kada sam se probudio pod mesečinom
When I woke up under the moonlight
Tada shvatio sam šta mi sledi
Then I realized what was coming
Shvatio sam da nema kraja bedi
I realized there was no end to the misery
Napadi panike
Panic attacks
Sramotne navike
Shameful habits
Poslednje poruke
Last messages
I dalje me progone
Still haunt me
I dalje me progone
Still haunt me
I dalje me progone
Still haunt me
I dalje me progone
Still haunt me
I dalje me progone
Still haunt me
I dalje me progone
Still haunt me
I dalje me progone
Still haunt me
A mislio sam da umreću
And I thought I would die
Mislio sam da nestaću
I thought I would disappear
Kako mi ne vidiš u pogledu
Can't you see in my eyes
Da s tobom nisam više tu
That I'm no longer here with you
A mislio sam da umreću
And I thought I would die
Mislio sam da nestaću
I thought I would disappear
Kako mi ne vidiš u pogledu
Can't you see in my eyes
Da s tobom nisam više tu
That I'm no longer here with you
A bacio ključ
And I threw away the key
Od katanca
From the padlock
Od moga srca
Of my heart
Koje kuca
That beats
A bacio sam ga
And I threw it
U rijeku ponora i zla
Into the river of abyss and evil
Zato molim te
So I beg you
Da pustiš me
To let me go
Da odem s njim
To go with it
Da se pozdravim
To say goodbye
Tako hladno napolju
So cold outside
Trpio samo kad je tu
I only endured when you were here
Sada je vidim na prozoru
Now I see you at the window
Kako suze idu niz nju
How tears run down your face
A mislio sam da umreću
And I thought I would die
Mislio sam da nestaću
I thought I would disappear
Kako mi ne vidiš u pogledu
Can't you see in my eyes
Da s tobom nisam više tu
That I'm no longer here with you
A mislio sam da umreću
And I thought I would die
Mislio sam da nestaću
I thought I would disappear
Kako mi ne vidiš u pogledu
Can't you see in my eyes
Da s tobom nisam više tu
That I'm no longer here with you
A mislio sam da umreću
And I thought I would die
Mislio sam da nestaću
I thought I would disappear
Kako mi ne vidiš u pogledu
Can't you see in my eyes
Da s tobom nisam više tu
That I'm no longer here with you
A mislio sam da umreću
And I thought I would die
Mislio sam da nestaću
I thought I would disappear
Kako mi ne vidiš u pogledu
Can't you see in my eyes
Da s tobom nisam više tu
That I'm no longer here with you
A mislio sam da umreću
And I thought I would die
Mislio sam da nestaću
I thought I would disappear
Kako mi ne vidiš u pogledu
Can't you see in my eyes
Da s tobom nisam više tu
That I'm no longer here with you
A mislio sam da umreću
And I thought I would die
Mislio sam da nestaću
I thought I would disappear
Kako mi ne vidiš u pogledu
Can't you see in my eyes
Da s tobom nisam više tu
That I'm no longer here with you





Writer(s): Mihajlo Ojdanić


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.