Paroles et traduction Xand Avião - Só Virando o Litro
Só Virando o Litro
Just Pouring the Liter
O
desmantelo
é
grande
The
party's
wild
Hoje
tem
confusão
There's
trouble
brewing
Aumenta
o
som
aí
Turn
up
the
volume
Toca
Xand
Avião
(vai)
Play
Xand
Avião
(come
on)
Eu
não
tenho
limite
I
have
no
limits
E
a
galera
já
conhece
And
the
crowd
knows
it
No
swing
do
Avião
as
novinha
enlouquece
The
girls
go
crazy
to
the
rhythm
of
the
Airplane
O
desmantelo
é
grande
The
party's
wild
Hoje
tem
confusão
There's
trouble
brewing
Aumenta
o
som
aí
Turn
up
the
volume
Toca,
toca
Xand
Avião
(vai)
Play,
play
Xand
Avião
(come
on)
Olha
que
eu
não
tenho
limite
Look,
I
have
no
limits
E
a
galera
já
conhece
And
the
crowd
knows
it
No
swing
do
Avião
as
novinha
enlouquece
The
girls
go
crazy
to
the
rhythm
of
the
Airplane
Segunda,
terça,
quarta,
quinta,
sexta,
sábado
e
domingo
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday,
and
Sunday
Tô
só
virando
o
litro
I'm
just
pouring
the
liter
Só,
só
virando
o
litro
(vai)
Pouring,
pouring
the
liter
(come
on)
É
só
virando
o
litro
It's
just
pouring
the
liter
Tô
só
virando
o
litro
(vai)
I'm
just
pouring
the
liter
(come
on)
Tô
só
virando
o
litro
I'm
just
pouring
the
liter
Tô
só
virando
o
litro
I'm
just
pouring
the
liter
Eu
tô
só
virando
o
litro
(ahn)
I'm
just
pouring
the
liter
(whoa)
A
vista
tá
embasando
My
vision's
getting
blurry
Tô
muito
doidão
I'm
very
drunk
Ouvindo
a
guitarrinha
Listening
to
the
guitar
E
vendo
elas
indo
no
chão
And
watching
them
fall
to
the
floor
(Chão,
chão,
chão,
chão,
chão)
(Floor,
floor,
floor,
floor,
floor)
(Menino,
a
música
é
tão
boazinha
que
tem
três
introduções)
(Kid,
this
song
is
so
good
it
has
three
intros)
(Conte
comigo)
(Count
on
me)
Two,
two,
two
Xand
Avião
Two,
two,
two
Xand
Avião
Two,
two
(vai)
Two,
two
(come
on)
O
desmantelo
é
muito
grande
The
party's
really
wild
Olha
até
tem
confusão
Look,
there's
even
trouble
A,
a
aumenta
o
som
aí
A,
a
turn
up
the
volume
Toca,
toca
Xand
Avião
Play,
play
Xand
Avião
Eu
não
tenho
limite
I
have
no
limits
E
a
galera
já
conhece
And
the
crowd
knows
it
(Vai)
No
swing
do
Avião
as
novinha
enlouquece
(Come
on)
The
girls
go
crazy
to
the
rhythm
of
the
Airplane
O
desmantelo
é
grande
The
party's
wild
Hoje
tem
confusão
There's
trouble
brewing
Aumenta
o
som
aí
Turn
up
the
volume
Toca
Xand
Avião
Play
Xand
Avião
Eu
não
tenho
limite
I
have
no
limits
E
a
galera
já
me
conhece
And
the
crowd
knows
me
No
swing
do
Avião
(tudo
doida
ali,
ó)
To
the
rhythm
of
the
Airplane
(all
crazy
over
there)
Segunda,
terça,
quarta,
quinta,
sexta,
sábado
e
domingo
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday,
and
Sunday
(Olha
que
tá)
(Look,
it's)
Tô
só
virando
o
litro
I'm
just
pouring
the
liter
Só
virando
o
litro
Just
pouring
the
liter
Vai
ter
que
virar
esse
litro
You're
gonna
have
to
pour
that
liter
Só
virando
o
litro
Just
pouring
the
liter
Vi,
vi,
vi
vira
esse
litro
Vi,
vi,
vi
pour
that
liter
A
vista
tá
embasando
My
vision's
getting
blurry
Tô,
tô,
tô
muito
doidão
I'm,
I'm,
I'm
very
drunk
Ouvindo
a
guitarrinha
Listening
to
the
guitar
E
vendo
elas
indo
no
chão,
chão,
chão
And
watching
them
fall
to
the
floor,
floor,
floor
(Chão,
chão,
chão,
chão,
chão)
(Floor,
floor,
floor,
floor,
floor)
Vem
com
nós
(Chão,
chão,
chão,
chão,
chão)
Come
with
us
(Floor,
floor,
floor,
floor,
floor)
(Chão,
chão,
chão,
chão,
chão)
(Floor,
floor,
floor,
floor,
floor)
Canta,
meu
filho,
vai
Sing,
my
child,
go
on
Xand
Avião,
Xand
Avião
(haha)
Xand
Avião,
Xand
Avião
(haha)
Pode
virar,
vai
Pour
it,
come
on
Segunda,
terça,
quarta,
quinta,
sexta,
sábado
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday
Domingo
se
tiver
de
boa,
vira
de
novo
(vai)
If
you're
feeling
good
on
Sunday,
do
it
again
(come
on)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dj Ivis, Val Lima
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.