Paroles et traduction Xande De Pilares - Pão Que Alimenta - Ao Vivo

Pão Que Alimenta - Ao Vivo

Esse samba é de lá do genro
Alô, Pilar

Meu bem querer
Meu bem querer é meu xodó
Não sei viver sem ter você
Por isso abri meu coração
Pra te abrigar, te dar a paz (E muito mais)

E muito mais do que você
Um dia possa imaginar (Meu bem querer)
(Palma da mão)

Meu bem querer é meu xodó
Não sei viver sem ter você
Por isso abri meu coração
Pra te abrigar, te dar a paz (E muito mais)

E muito mais do que você
Um dia possa imaginar

Minha vida virou poesia em sua companhia
Minha estrela, que brilha e ilumina o meu caminhar
És o pão que alimenta e sustenta toda a esperança
Não vivo tormenta, só vivo a bonança
Por ter tido a sorte de te encontrar

(Meu bem querer)
Meu bem querer (Minha razão de sonhar)
É meu xodó
Não sei viver (Êh, malandro)
Sem ter você (Eu não era pra me envolver)
Por isso abri (A porta do amor, entra)
Meu coração (Yeah)
Pra te abrigar, te dar a paz (Muito mais)

E muito mais do que você
Um dia possa imaginar

Minha vida virou poesia em sua companhia
Minha estrela que brilha e ilumina o meu caminhar
És o pão que alimenta e sustenta toda a esperança
Não vivo a tormenta, só vivo a bonança
Por ter tido a sorte de te encontrar

Meu bem querer é meu xodó (Vai lá)
Não sei viver (Aí, Vitor)
Sem ter você (Fez dura pra me envolver)
Por isso abri (Por isso abri)
Meu coração (Meu coração)
Pra te abriga, te dar a paz (E muito mais)

E muito mais do que você
Um dia possa imaginar (Bate na palma da mão)

Laiá-laiá, laiá-laiá
Laiá-laiá, laiá-laiá
Laiá-laiá, laiá-laiá
Laiá-laiá, laiá-laiá (E muito mais)

E muito mais do que você
Um dia possa imaginar

Salve, Pilar
Salve o samba

Хлеб, Который Питает - Концертная запись

Эта самба от моего зятя
Привет, Пилар!

Любимая моя,
Любимая моя, ты моё сокровище
Я не могу жить без тебя
Поэтому я открыл своё сердце
Чтобы укрыть тебя, дать тебе покой (И гораздо больше)

И гораздо больше, чем ты
Когда-либо могла себе представить (Любимая моя)
(Ладонь)

Любимая моя, ты моё сокровище
Я не могу жить без тебя
Поэтому я открыл своё сердце
Чтобы укрыть тебя, дать тебе покой (И гораздо больше)

И гораздо больше, чем ты
Когда-либо могла себе представить

Моя жизнь стала поэзией в твоей компании
Моя звезда, которая сияет и освещает мой путь
Ты - хлеб, который питает и поддерживает всю надежду
Я не живу в буре, я живу в спокойствии
Потому что мне посчастливилось тебя найти

(Любимая моя)
Любимая моя (Моя причина мечтать)
Ты моё сокровище
Я не могу жить (Эй, ловкач)
Без тебя (Я не должен был влюбляться)
Поэтому я открыл (Дверь любви, войди)
Моё сердце (Да)
Чтобы укрыть тебя, дать тебе покой (Гораздо больше)

И гораздо больше, чем ты
Когда-либо могла себе представить

Моя жизнь стала поэзией в твоей компании
Моя звезда, которая сияет и освещает мой путь
Ты - хлеб, который питает и поддерживает всю надежду
Я не живу в буре, я живу в спокойствии
Потому что мне посчастливилось тебя найти

Любимая моя, ты моё сокровище (Давай)
Я не могу жить (Эй, Витор)
Без тебя (Была строптивой, чтобы я влюбился)
Поэтому я открыл (Поэтому я открыл)
Моё сердце (Моё сердце)
Чтобы укрыть тебя, дать тебе покой (И гораздо больше)

И гораздо больше, чем ты
Когда-либо могла себе представить (Хлопни в ладоши)

Лайя-лайя, лайя-лайя
Лайя-лайя, лайя-лайя
Лайя-лайя, лайя-лайя
Лайя-лайя, лайя-лайя (И гораздо больше)

И гораздо больше, чем ты
Когда-либо могла себе представить

Славься, Пилар
Славься, самба