Paroles et traduction Xande De Pilares - Tente Me Perdoar - Ao Vivo

Tente Me Perdoar - Ao Vivo

Se liga na história!

Liguei pra saber se ainda vai rolar
Liguei pra saber qual a parada
Isso não são horas, mas a tal da saudade
Dói mais de madrugrada

Tive que perder pra valorizar
Meu eu, eu sei (tô ligado!)
Mas me dê uma chance pra provar
Que eu faço de tudo, se você voltar

Não basta perdoar
Tente esquecer, de uma vez só lembrar
Que tudo o que passou, passou
Deixa a paz prevalecer, deixa o amor contaminar

Só mais uma coisa antes de desligar, vou dizer
Tente me perdoar

Meu bem, pega leve aí
Não vê que eu já sofri?
Você também chorou
Pedra pode me atirar
Aquele que provoca e nunca vacilou

Eu demorei pra te ligar
Porque perdi meu celular
O novo é esse
Pode armazenar

Se não quiser, pode apagar
Falei demais, vou desligar
Só não se queixe
Quando a nossa fila ainda (demorei, ôh!)

Eu demorei pra te ligar (é isso aê!)
Porque perdi meu celular
O novo é esse
Pode armazenar (é isso aê!)

Se não quiser, pode apagar
Falei demais, vou desligar
Só não se queixe
Quando a nossa fila andar

Não basta perdoar
Tente esquecer, de uma vez só lembrar
Que tudo, tudo, tudo o que passou, passou
Deixa a paz prevalecer, deixa o amor contaminar
Irajá!

Só mais uma coisa antes de desligar, eu vou dizer
Tente me perdoar
Pedrin'!

Meu bem, pega leve aí
Não vê que eu já sofri?
Você também chorou
Pedras pode me atirar
Aquele que provoca e nunca vacilou (vai!)

Eu demorei pra te ligar (por quê?)
Porque perdi meu celular (o novo é esse!)
O novo é esse
Pode armazenar

Se não quiser, pode apagar
Falei demais, vou desligar
Só não se queixe
Quando a nossa fila ainda (demorei!)

Eu demorei pra te ligar (eu demorei!)
Porque perdi meu celular
O novo é esse (neném)
Pode armazenar

Se não quiser, pode apagar (se não quiser, pode apagar)
Falei demais (falei demais), vou desligar
Só não se queixe
Quando a nossa fila ainda

Liguei pra saber se ainda vai rolar
Obrigado! Muito obrigado! Muito obrigado!

Попытайся меня простить - Живое выступление

Включись в историю!

Звоню, чтобы узнать, всё ещё возможно?
Звоню, чтобы узнать, как дела.
Сейчас не время, но эта тоска...
Она сильнее всего глубокой ночью.

Мне пришлось потерять тебя, чтобы оценить.
Я знаю, я знаю (в курсе!).
Но дай мне шанс доказать,
Что я сделаю всё, если ты вернёшься.

Недостаточно простить,
Попробуй забыть, чтобы однажды вспомнить,
Что всё, что прошло, прошло.
Пусть воцарится мир, пусть любовь захватит нас.

Ещё кое-что, прежде чем положить трубку, я скажу:
Попытайся меня простить.

Милая, будь помягче,
Разве ты не видишь, как я страдал?
Ты тоже плакала.
Можешь бросать в меня камни,
Тот, кто провоцирует и никогда не ошибался.

Я долго не звонил,
Потому что потерял телефон.
Новый вот этот,
Можешь сохранить.

Если не хочешь, можешь стереть.
Я слишком много говорю, кладу трубку.
Только не жалуйся,
Когда наша очередь подойдёт (я задержался, ох!).

Я долго не звонил (вот именно!),
Потому что потерял телефон.
Новый вот этот,
Можешь сохранить (вот именно!).

Если не хочешь, можешь стереть.
Я слишком много говорю, кладу трубку.
Только не жалуйся,
Когда наша очередь подойдёт.

Недостаточно простить,
Попробуй забыть, чтобы однажды вспомнить,
Что всё, всё, всё, что прошло, прошло.
Пусть воцарится мир, пусть любовь захватит нас.
Иража!

Ещё кое-что, прежде чем положить трубку, я скажу:
Попытайся меня простить.
Педрин!

Милая, будь помягче,
Разве ты не видишь, как я страдал?
Ты тоже плакала.
Камни можешь в меня бросать.
Тот, кто провоцирует и никогда не ошибался (давай!).

Я долго не звонил (почему?),
Потому что потерял телефон (новый вот этот!).
Новый вот этот,
Можешь сохранить.

Если не хочешь, можешь стереть.
Я слишком много говорю, кладу трубку.
Только не жалуйся,
Когда наша очередь подойдёт (я задержался!).

Я долго не звонил (я задержался!),
Потому что потерял телефон.
Новый вот этот (детка),
Можешь сохранить.

Если не хочешь, можешь стереть (если не хочешь, можешь стереть).
Я слишком много говорю (я слишком много говорю), кладу трубку.
Только не жалуйся,
Когда наша очередь подойдёт.

Звоню, чтобы узнать, всё ещё возможно?
Спасибо! Большое спасибо! Большое спасибо!