Xande - Hollyweed - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xande - Hollyweed




Hollyweed
Hollyweed
E Passa a confusão c nem imagina eu to no mar
Confusion falls as I float in the sea
É num piscar a mente voa e o ego some
In a blink, my mind flies and ego fades
Quantas x eu visitei aquele monte
How many times have I visited that mountain
O coração ainda bate e elas consomem
My heart beats still, as they consume me
Q eu Tava ali no hike
I was there, hiking
Do hollywood sign
The Hollywood Sign
Todo mundo tira foto
Everyone snaps photos
Todo mundo se da bem
Everyone gets along
Todo mundo fica a toa p fazer o bem
Everyone hangs out to do some good
Todo mundo quer um pouco do cliche tb
Everyone wants a bit of the cliche
Tão mentindo grande, olha a sua amiga
They lie so boldly, look at your friend
Ela nao sabe ainda o poder q tem
She doesn't yet know her own power
Chora a vida q eu quero um pouco ri tb
Mourn the life I want and laugh a bit too
Pega a metade e vamo q vai ser amem
Take half and come on, it'll be so great
Que viagem doida c me colocou na lua
What a crazy trip, putting me on the moon
Ta brincando de amar c essa amiga sua
You play at love with this friend of yours
Cuida dela q senão o carma pia
Take care of her, or karma will strike
cansado dessa estória a tres
I'm tired of this love triangle
Eu querendo so vc
I only want you
Se liga agora eu leio sua aura p deuses entrar
Now listen, I read your aura to let the gods in
Ta virando bestseller la em yemanja
It's becoming a bestseller there in Yemanja
É num piscar de olho eu to em laguna beach
In a blink, I'm in Laguna Beach
É num piscar de olho eu to em manhatan beach
In a blink, I'm in Manhattan Beach
A california é tanta beach q eu nao guento nao
There are so many beaches in California, I can't take it
Ela chega de mansinho beachh
She arrives so gently, beachh
Q eu to no calçadão sentindo o mundão
I'm on the boardwalk, feeling the world
E logo sinto um aperto la no coracao
And then I feel a tightness in my heart
Será retaliação ou mais uma ilusão
Is it retaliation or another illusion
Faz tudo e me joga areia
You do everything and throw sand at me
E me toma a ceia q hj eu seco a sereia
And you take communion from me because today, I'm drying the mermaid
Se liga agora eu leio sua aura p deuses entrar
Now listen, I read your aura to let the gods in
Ta virando best seller la em Iemanjá
It's becoming a best seller there in Iemanjá
É num piscar de olho eu to em laguna beach
In a blink, I'm in Laguna Beach
É num piscar de olho eu to em manhatan beach
In a blink, I'm in Manhattan Beach
A california é tanta beach q eu nao guento nao
There are so many beaches in California, I can't take it
Ela chega de mansinho beachh
She arrives so gently, beachh





Writer(s): Tatiana Magalhães, Xande


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.