Paroles et traduction Xander - Man Kan Ikk Spole Tiden Tilbage

Man Kan Ikk Spole Tiden Tilbage

Kommer du ned?
Undskyld jeg har ringet på
Jeg ved godt' det sent
Lå' du og sov? Jeg' ik' rigtig klog
Er du alene?
Kan vi snak' lidt sammen hernede?
For jeg har hørt at du er
Ved at komme videre, men lad vær'
Er det for sent hvis jeg tager mig sammen, sammen
Ingen af de andre er lige som dig
Jeg glemte mig selv i farten, farten
For jeg har hørt at du er

Jeg har mødt din søster, hun sagde
At du har fundet en anden
At du havde ventet så længe
Helt alene om natten
Hun sagde du drømte om mig
Siden vi gik fra hinanden
Mens jeg fjollede rundt med andre piger
Og man kan ikke spole tiden tilbage
Man kan ikke spole tiden tilbage
Nej, nej nej nej nej nej
Nej, man kan ikke spole tiden tilbage
Man kan ikke spole tiden tilbage

Nej, nej nej nej nej nej

Har du ventet?
For jeg kunne ikke se en pind
Det som om' jeg blinkede
Og pludselig er der gået så længe
Du smiler til mig
Jeg ved ikke om jeg skal smile igen
For jeg har hørt at du er
Ved at komme videre, men lad vær'
Er det for sent hvis jeg tager mig sammen, sammen
Åhh, nej
Ingen af de andre er lige som dig
Nej, nej

Jeg glemte mig selv i farten, farten
For jeg har hørt at du er

Jeg har mødt din søster, hun sagde
At du har fundet en anden
At du havde ventet så længe
Helt alene om natten
Hun sagde du drømte om mig
Siden vi gik fra hinanden
Mens jeg fjollede rundt med andre piger
Og man kan ikke spole tiden tilbage
Man kan ikke spole tiden tilbage
Nej, nej nej nej nej nej
Nej, man kan ikke spole tiden tilbage

Man kan ikke spole tiden tilbage
Nej, nej nej nej nej nej
Nej, man kan ikke spole tiden tilbage
(Man kan ikke spole tiden
Nej, man kan ikke spole tiden tilbage)

Man Can I Roll Back the Time

Are you coming down?
Sorry I rang the bell
I know it's late
Were you sleeping? I'm not really clever
Are you alone?
Can we talk a bit down here?
Because I have heard you are
Getting over it, but please don't
Is it too late if I pull myself together, together
None of the others are like you
I forgot myself in a hurry, in a hurry
Because I have heard you are

I met your sister, she said
That you have found another one
That you have waited so long
All alone at night
She said you dreamed of me
Since we split up
While I was messing around with other girls
And you can't roll back the time
You can't roll back the time
No, no no no no no
No, you can't roll back the time
You can't roll back the time

No, no no no no no

Have you waited?
Because I couldn't see anything
It's as if I blinked
And suddenly so much time has passed
You smile at me
I don't know if I should smile back
Because I have heard you are
Getting over this, but please don't
Is it too late if I pull myself together, together
Oh, no
None of the others are like you
No, no

I forgot myself in a hurry, in a hurry
Because I have heard you are

I met your sister, she said
That you have found another one
That you have waited so long
All alone at night
She said you dreamed of me
Since we split up
While I was messing around with other girls
And you can't roll back the time
You can't roll back the time
No, no no no no no
No, you can't roll back the time

You can't roll back the time
No, no no no no no
No, you can't roll back the time
(You can't roll back the time
No, you can't roll back the time)