Paroles et traduction Xander feat. Amna Naseer - Uforglemmelig (Xander X Amna Naseer)
Ja,
gi'
mig
to
sek'
Да,
дай
мне
две
секунды
Os
mod
verden,
ka'
du
husk'
det?
Ja
Мы
против
мира,
помнишь?
Да
Jeg
føler,
du'
så
langt
væk
Я
чувствую,
ты
так
далеко
Du
var
tæt
på,
nu'
du
langt
væk,
ja
Ты
была
рядом,
теперь
ты
далеко,
да
Var
det
min
fejl?
Это
была
моя
вина?
Tog
jeg
dig
for
givet?
Det
ku'
lign'
mig,
ja
Я
воспринимал
тебя
как
должное?
На
меня
похоже,
да
Men
du
må
indrømme
Но
ты
должна
признать
Vi
var
gode
sammen,
baby,
må
du
indrømme,
ja
Нам
было
хорошо
вместе,
детка,
должна
признать,
да
Og
jeg
har
prøvet
at
kom'
vider',
men
de
si'r
mig
ingenting
И
я
пытался
двигаться
дальше,
но
они
мне
ничего
не
говорят
(Mmh)
De
sigter
på
mit
hjerte,
men
de
rammer
slet
ikk'
(Ммм)
Они
целятся
в
мое
сердце,
но
совсем
не
попадают
(Ha-ha)
Så
jeg
holder
vejret,
til
du
er
hos
mig
igen
(Ха-ха)
Так
что
я
задерживаю
дыхание,
пока
ты
снова
не
будешь
со
мной
(Mmh)
Nu'
din
dreng
i
din
radio,
du
ka'
hør'
mig
sige
(Ммм)
Теперь
твой
парень
в
твоем
радио,
ты
можешь
слышать,
как
я
говорю
Åh,
åh,
åh
О,
о,
о
Kommer
sikkert
ikk'
over
dig
Наверное,
не
забуду
тебя
Har
prøvet
på
det,
men
jeg
kan
ikk',
kan
ikk'
Пытался,
но
не
могу,
не
могу
For
du'
uforglemmelig
Ведь
ты
незабываемая
Jeg
si'r:
"Åh,
åh,
åh
Я
говорю:
"О,
о,
о
Baby,
hva'
med
du
og
jeg?"
Детка,
как
насчет
тебя
и
меня?"
Det
endt'
galt
ligesom
Titanic-'tanic
Всё
закончилось
плохо,
как
"Титаник"-"Титаник"
Men
du'
uforglemmelig,
ih-yea-yeah
Но
ты
незабываемая,
да-да-да
Nu'
jeg
lænket
Теперь
я
в
цепях
Sig
mig,
hva'
havde
du
forventet?
Ja
Скажи
мне,
чего
ты
ожидала?
Да
Jeg
prøver
bar'
at
glemme
dig
Я
просто
пытаюсь
забыть
тебя
Ta'r
på
klubben,
mens
jeg
prøver
på
at
glemme
dig,
ja
Иду
в
клуб,
пока
пытаюсь
забыть
тебя,
да
De
prøver
allesammen
snak'
sam'
med
mig
Они
все
пытаются
поговорить
со
мной
f*ck
nu
lige
af,
hvor
er
mine
veninder?
Отвалите,
где
мои
подруги?
Og
hvor
min
(?)
nu?
И
где
моя
(?)
сейчас?
Hvor'
du
henne,
når
jeg
tænker
på
dig,
baby?
Ja
Где
ты,
когда
я
думаю
о
тебе,
детка?
Да
Og
jeg
har
prøvet
at
kom'
vider',
men
de
si'r
mig
ingenting
И
я
пытался
двигаться
дальше,
но
они
мне
ничего
не
говорят
(Uh-åh)
De
sigter
på
mit
hjerte,
men
de
rammer
slet
ikk',
nej,
nej
(У-а)
Они
целятся
в
мое
сердце,
но
совсем
не
попадают,
нет,
нет
Så
jeg
holder
vejret,
til
du
er
hos
mig
igen
Так
что
я
задерживаю
дыхание,
пока
ты
снова
не
будешь
со
мной
(Uh-åh)
Nu'
din
pige
i
din
radio,
du
ka'
hør'
mig
sige
(У-а)
Теперь
твоя
девушка
в
твоем
радио,
ты
можешь
слышать,
как
я
говорю
Åh,
åh,
åh
О,
о,
о
Kommer
sikkert
ikk'
over
dig
Наверное,
не
забуду
тебя
Har
prøvet
på
det,
men
jeg
kan
ikk',
kan
ikk'
Пыталась,
но
не
могу,
не
могу
For
du'
uforglemmelig
Ведь
ты
незабываемый
Jeg
si'r:
"Åh,
åh,
åh
(åh)
Я
говорю:
"О,
о,
о
(о)
Baby,
hva'
med
du
og
jeg?"
Детка,
как
насчет
тебя
и
меня?"
Det
endt'
galt
ligesom
Titanic-'tanic
Всё
закончилось
плохо,
как
"Титаник"-"Титаник"
Men
du'
uforglemmelig,
ih-yea-yeah
Но
ты
незабываемый,
да-да-да
Uforglemmelig
(ja)
Незабываемая
(да)
Uforglemmelig
Незабываемая
(Mmh,
ja-ja)
Så
jeg
holder
vejret,
til
du'
hos
mig
igen
(Ммм,
да-да)
Так
что
я
задерживаю
дыхание,
пока
ты
снова
не
будешь
со
мной
Uforglemmelig
(åh,
åh)
Незабываемая
(о,
о)
Uforglemmelig
(ja-ja)
Незабываемая
(да-да)
Åh,
så
baby,
tænd
for
din
radio,
for
jeg
si'r
О,
так
что,
детка,
включи
свое
радио,
потому
что
я
говорю
Åh,
åh,
åh
О,
о,
о
Kommer
sikkert
ikk'
over
dig
Наверное,
не
забуду
тебя
Har
prøvet
på
det,
men
jeg
kan
ikk',
kan
ikk'
Пыталась,
но
не
могу,
не
могу
For
du'
uforglemmelig
Ведь
ты
незабываемый
Jeg
si'r:
"Åh,
åh,
åh
(åh)
Я
говорю:
"О,
о,
о
(о)
Baby,
hva'
med
du
og
jeg?"
(Baby,
hva'
med
du
og
jeg?)
Детка,
как
насчет
тебя
и
меня?"
(Детка,
как
насчет
тебя
и
меня?)
Det
endt'
galt
ligesom
Titanic-'tanic
Всё
закончилось
плохо,
как
"Титаник"-"Титаник"
Men
du'
uforglemmelig,
ih-yea-yeah
Но
ты
незабываемый,
да-да-да
Åh,
åh,
åh
О,
о,
о
Har
prøvet
på
det,
men
jeg
kan
ikk',
kan
ikk'
Пыталась,
но
не
могу,
не
могу
Åh,
åh,
åh
О,
о,
о
Åh,
åh,
åh,
åh-åh,
ja
О,
о,
о,
о-о,
да
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.