Paroles et traduction Xaniar Khosravi - Dasti Dasti

Dasti Dasti

زدی دستی دستی قفل قلبمو شکستی
حالا آروم آروم توی دلم نشستی
تو چشمات چی داری که رو دلم اثر میزاری
بگو دوسم داری دیگه باید به روت بیاری

منو محو خودت کردی (بدو بیا بدو)
تو چه خونسردی (بدو بیا بدو)
از مرحله پرتی (بدو بیا بدو)
دیوونم کردی

منو محو خودت کردی (بدو بیا بدو)
تو چه خونسردی (بدو بیا بدو)
از مرحله پرتی (بدو بیا بدو)
دیوونم کردی

زدی دستی دستی قفل قلبمو شکستی
حالا آروم آروم توی دلم نشستی
تو چشمات چی داری که رو دلم اثر میزاری
بگو دوسم داری دیگه باید به روت بیاری

حالا دستاتو بده به من
چه خوب نشستی به دل من
تو نمیدونی با دلم چی کار کردی
ولی خوب تو دلم جاتو وا کردی
تو رو پیدا کردم تنهات نمیزارم اصلا
تا دنیا هست کنارت می مونم قطعا

منو محو خودت کردی (بدو بیا بدو)
تو چه خونسردی (بدو بیا بدو)
از مرحله پرتی (بدو بیا بدو)
دیوونم کردی

منو محو خودت کردی (بدو بیا بدو)
تو چه خونسردی (بدو بیا بدو)
از مرحله پرتی (بدو بیا بدو)
دیوونم کرد

زدی دستی دستی قفل قلبمو شکستی
حالا آروم آروم توی دلم نشستی
تو چشمات چی داری که رو دلم اثر میزاری
بگو دوسم داری دیگه باید به روت بیاری

زدی دستی دستی
قفل قلبمو شکستی
حالا آروم آروم
تو دلم نشستی

زدی دستی دستی قفل قلبمو شکستی
حالا آروم آروم توی دلم نشستی
تو چشمات چی داری که رو دلم اثر میزاری
بگو دوسم داری دیگه باید به روت بیاری

Hand in Hand

You knocked, hand in hand, and broke the lock of my heart
Now you're slowly settling into my heart
What do you have in your eyes that affects my heart so much?
Say you love me, you have to admit it

You made me lose myself in you (Come on, come on)
You're so calm (Come on, come on)
You're beyond explanation (Come on, come on)
You drove me crazy

You made me lose myself in you (Come on, come on)
You're so calm (Come on, come on)
You're beyond explanation (Come on, come on)
You drove me crazy

You knocked, hand in hand, and broke the lock of my heart
Now you're slowly settling into my heart
What do you have in your eyes that affects my heart so much?
Say you love me, you have to admit it

Now give me your hand
You fit so well in my heart
You don't know what you've done to my heart
But you've made yourself comfortable in my heart
I've found you, I won't leave you alone ever
I'll stay by your side for as long as the world exists, for sure

You made me lose myself in you (Come on, come on)
You're so calm (Come on, come on)
You're beyond explanation (Come on, come on)
You drove me crazy

You made me lose myself in you (Come on, come on)
You're so calm (Come on, come on)
You're beyond explanation (Come on, come on)
You drove me crazy

You knocked, hand in hand, and broke the lock of my heart
Now you're slowly settling into my heart
What do you have in your eyes that affects my heart so much?
Say you love me, you have to admit it

You knocked, hand in hand,
and broke the lock of my heart
Now you're slowly
settling into my heart

You knocked, hand in hand, and broke the lock of my heart
Now you're slowly settling into my heart
What do you have in your eyes that affects my heart so much?
Say you love me, you have to admit it