Paroles et traduction Xaniar Khosravi - To Nabashi

To Nabashi

دل تو رو با غرورم شکستم
رو احساسات تو چشامو بستم
نمیدونستم یه روزی میری از دستم

نمیخواستم بری از آسمونم
اینجوری بری و تنها بمونم
برای اون روزای بد، پشیمونم

تو نباشی بدون تو دیگه ادامه این زندگی رو نمیخوام
تو نباشی میگیره دل من از دوری تو بارونی میشه چشمام
واسه دیدنت بی طاقتم وقتی تو نیستی ناراحتم

حوصله هیچ کسی رو ندارم
وقتی چشمامو رو هم میذارم
خاطرات تو رو به یادم میارم

نگو که این آخر راهمونه
نبود تو دلمو میسوزونه
دور از تو اثری از من نمی مونه

تو نباشی بدون تو دیگه ادامه این زندگی رو نمیخوام
تو نباشی میگیره دل من از دوری تو بارونی میشه چشمام
واسه دیدنت بی طاقتم وقتی تو نیستی ناراحتم

تو نباشی بدون تو دیگه ادامه این زندگی رو نمیخوام
تو نباشی میگیره دل من از دوری تو بارونی میشه چشمام
واسه دیدنت بی طاقتم وقتی تو نیستی ناراحتم

To Nabashi

I broke your heart with my pride
I closed my eyes to your feelings
I didn't know you would leave me one day

I didn't want you to leave my sky
To leave like this and leave me alone
I regret those bad days

Without you, I don't want to continue this life anymore
Without you, my heart aches, my eyes rain from your absence
I'm impatient to see you, I'm sad when you're not here

I don't have the patience for anyone
When I close my eyes
I remember your memories

Don't say this is the end of our road
Your absence burns my heart
There's no trace of me without you

Without you, I don't want to continue this life anymore
Without you, my heart aches, my eyes rain from your absence
I'm impatient to see you, I'm sad when you're not here

Without you, I don't want to continue this life anymore
Without you, my heart aches, my eyes rain from your absence
I'm impatient to see you, I'm sad when you're not here