Xantos - Voces 2 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xantos - Voces 2




Voces 2
Voices 2
Ah, de regreso recargando municione'
Ah, back reloading ammo
Quieren roncarme de malo en sus cancione'
They want to diss me in their songs
¿Qué conocen a quién?, que son matone'
Who do you know? Think you're tough?
Huelebicho, ¿y dónde dejas las accione'?
Snitch, where are your actions at?
Es porque, lo que vive no es lo que canta'
It's because what you live isn't what you sing
rapea mucho, pero en vivo no hay garganta
You rap a lot, but live there's no throat
"Xantos, ¿de que habla?, también te tranca'"
"Xantos, what are you talking about, you also get high"
Cabrón, tranquilo, que ya tengo el de'o en la palanca
Fool, relax, I already have my finger on the trigger
Es dificil ser Jordan y también ser la banca
It's hard to be Jordan and also be the bank
Yo soy un diablo, mai' es una santa
I'm a devil, mom's a saint
Expectativas yo que hay tanta'
Expectations, I know there's a lot
rezando, "esta noche Xantos no se levanta"
You praying, "tonight Xantos won't get up"
Noticia pa' ti, noticia pa' ti
News for you, news for you
Seguimos vivos, fumando gelati, ja
We're still alive, smoking gelati, ha
Hijueputa, yo no canto 'e grati'
Motherfucker, I don't sing for free
Báilame Despacio, eso generó un Bugatti
Dance For Me Slowly, that generated a Bugatti
Lo hago fácil por pasar el rati'
I make it easy to pass the time
No, yo no te 'toy tirando a ti
No, I'm not coming at you
Te copiaste de A$AP Rocky y ahora Lil Yachty
You copied A$AP Rocky and now Lil Yachty
Por el culo metete esos disco' Illuminati
Shove those Illuminati albums up your ass
Judas entregó a Cristo, a no me hables de leal
Judas betrayed Christ, don't talk to me about loyalty
Ahora todos roncan de real
Now everyone claims to be real
¿Quieres ser bichote?, has tiempo parcial
You want to be a kingpin, work part-time
Cabrón, yo soy rapero, es algo musical
Fool, I'm a rapper, it's a musical thing
Todavía escucho voces que me dicen
I still hear voices telling me
Que no me deje y que los pise
Not to give up and to step on them
Cabrón, solo yo me hice
Fool, I made myself
Aquí arriba no se escucha, ¿qué es lo que dice?
You can't hear up here, what are you saying?
Todavía escucho voces que me dicen
I still hear voices telling me
Que no me deje y que los pise
Not to give up and to step on them
Cabrón, solo yo me hice
Fool, I made myself
Aquí arriba no se escucha, ¿qué es lo que dice?
You can't hear up here, what are you saying?
Ah ah, no me hables de tus marcas ni de tus viajes
Ah ah, don't talk to me about your brands or your trips
Ni de los carros que tienes parquia'o en tu garaje
Or the cars you have parked in your garage
Vámonos de raje, yo no bateo pa' abaraje
Let's get real, I don't bat for average
Nunca hubo, ni habrá, uno con mi talaje
There never was, nor will there be, one with my style
Qué falta de respeto, ¿dónde está mi homenaje?
What a lack of respect, where's my tribute?
El rap está de vuelta, y fui yo quien lo traje
Rap is back, and I'm the one who brought it
Con to' y equipaje, me apodan "El Salvaje"
With all the luggage, they call me "The Savage"
Durant en Golden State, de aquí no hay quien nos baje
Durant in Golden State, no one can bring us down from here
Soy lo equivalente a si Dios rapeara
I'm the equivalent of God rapping
Él hizo que me levantara, yo ni bien rapeaba
He made me rise, I wasn't even rapping well
Él fue que me dijo que viniera y los matara
He was the one who told me to come and kill them
Me dijo, "X levántate, sírvete con la cuchara"
He told me, "X get up, help yourself with the spoon"
¡Por nadie saca cara!
No one stands up to me!
Yo en verdad si esta mierda ni amara hace rato me quitara
If I didn't love this shit, I would have quit a long time ago
Andaría conecta'o en vainas bien rara
I'd be connected to some really weird shit
Bregando con el polvo y no el del Sahara
Dealing with dust, and not the Sahara kind
Que viva la plata y que muera la pobreza
Long live money and death to poverty
Ni la toza ni acetona en mi mesa
Neither toza nor acetone on my table
Mis versos son pureza, hah
My verses are pure, hah
Hazte un despejo, cabrón, que se ve que tu vida te pesa
Take a look in the mirror, fool, I can see your life weighs on you
Que hoy en día sale puta hasta la María Teresa
Nowadays even Mary Teresa becomes a whore
Y a me gustan, mami, tus labios a fresa
And I like them, baby, your strawberry lips
Yo que vo'a morirme en busca de esta riqueza
I know I'm going to die looking for this wealth
Bájale a los Gucci feka, no cogemos esa
Tone down the fake Gucci, we don't do that
Yo siempre ando solo pa' que nadie se involucre
I always walk alone so no one gets involved
El gordito 'e oro haciendo que to' el mundo se lucre
The golden fat man making everyone profit
El rey sin cabeza, cabrón, yo siempre lo supe
The headless king, fool, I always knew it
Que siempre mamas cada vez que Xantos escupe
That you always suck whenever Xantos spits
Todavía escucho voces que me dicen
I still hear voices telling me
Que no me deje y que los pise
Not to give up and to step on them
Cabrón, solo yo me hice
Fool, I made myself
Aquí arriba no se escucha, ¿qué es lo que dice?
You can't hear up here, what are you saying?
Todavía escucho voces que me dicen
I still hear voices telling me
Que no me deje y que los pise (ajá)
Not to give up and to step on them (aha)
Cabrón, solo yo me hice (yeh-eh)
Fool, I made myself (yeh-eh)
Aquí arriba no se escucha, ¿qué es lo que dice?
You can't hear up here, what are you saying?
¿Qué es lo que dice?
What are you saying?
Cabrón, de problemas, a no me hables de eso
Fool, don't talk to me about problems
A háblame de un par de peso', de progreso
Talk to me about a couple of bucks, about progress
Disfrútate el proceso
Enjoy the process
El hijo 'e María Records, jaja
The son of María Records, haha
Grabate eso
Write that down
El hijo 'e María Records, jajaja
The son of María Records, hahaha
sabes
You know
Shaquille con los Magic, cabrón
Shaquille with the Magic, fool
Nos vemos por ahí
See you around
Jajajaja, Vibes
Hahahaha, Vibes
Yo registro bajo el nombre de
I register under the name of
Xantos, con X
Xantos, with an X
Ya
Yeah





Writer(s): Marcos Masis, Michael Masis, Americo Cespedes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.