Paroles et traduction XATAR - Gaddafi

Gaddafi

Ah, yeah
Alles oder Nix, eh

Macht ruhig eure Filme, nur nicht mit dem Birra
70 Mille hängen an mei'm Mittelfinger (wouh)
Day-Date iz da (iz da, iz da), Emirates iz da (iz da)
Der Notfallplan ist sicher, auf Zypern steht die Villa (ah)
Verlorene Junkies im Viertel wie Resident Evil (pa, pa, pa)
Sniper auf Dächern wollen mich wie Kennedy kriegen (pa)
Doch sie treffen ihr Ziel nicht
Auch wenn ich kein adliger Bra bin, häng' ich mit Aristokraten
Seit den achtziger Jahren, rieche ich Shore
Bündel in Hose von Gianni Versace

In meinem Song spürst du die Macht, was Rap-Beef?
48 Gesetze in meinen Texten á la Machiavelli (ah)
Ich würd' zwar niemals einem Volk schaden (pa, pa, pa)
Doch scheiß auf deinen Dollar, ich will Goldbarren (wouh)

Gaddafi, Gaddafi (ah)
Nenn mich Gaddafi, Gaddafi (ah)
Gaddafi, Gaddafi
Nenn mich Gaddafi, Gaddafi, Gadaffi (Gadaffi)
Gaddafi, Gaddafi (Gaddafi, Gadaffi)
Nenn mich Gaddafi, Gaddafi (ah)
Gaddafi, Gaddafi
Scheiß mal auf dein'n Dollar, ich will Gold

Chandon, Kahabs, Sessions in Jumeriah-Suites (eh)
Während du für Schutz Arsch gibst in Designer-Jeans (genieß es)
Sie sagen, ich hab' früher gerne schlafgewandelt (ah)
Deshalb der Kevlar-gefütterte Bademantel (Bademantel)
Fake-Leichen in der Autopsie
Wenn die Hunde hoher Tiere wieder Cowboy spiel'n (brah, brah)
Sind Zeugenaussage nicht wichtig, vor Gericht sind sie nichtig (ah)
Dank der geschmierten Ballistik, die die Beweise vernichtet

Vorm Gebet Wudhu, unbedingt reinwaschen
Regierung ist Mafia, frag Hüseyin Baybaşin (salamu alaykum)
Ich würd' zwar niemals einem Volk schaden (pa, pa, pa)
Doch scheiß auf deinen Dollar, ich will Goldbarren

Gaddafi, Gaddafi (ah)
Nenn mich Gaddafi, Gaddafi (ah)
Gaddafi, Gaddafi
Nenn mich Gaddafi, Gaddafi, Gadaffi (Gadaffi)
Gaddafi, Gaddafi (Gaddafi, Gadaffi)
Nenn mich Gaddafi, Gaddafi (ah)
Gaddafi, Gaddafi
Scheiß mal auf dein'n Dollar, ich will Gold

Kadhafi

Ah, ouais
Alles oder Nix, eh, tout ou rien, ma belle

Faites vos films, mais pas avec le Birra
70 millions pendent à mon majeur (wouh)
Day-Date est là (est là, est là), Emirates est là (est là)
Le plan d'urgence est sûr, la villa est à Chypre (ah)
Des junkies perdus dans le quartier comme Resident Evil (pa, pa, pa)
Des snipers sur les toits veulent m'avoir comme Kennedy (pa)
Mais ils ne touchent pas leur cible
Même si je ne suis pas un noble, je traîne avec des aristocrates
Depuis les années 80, je sens la bonne came
Des liasses dans un pantalon Gianni Versace

Dans ma chanson, tu sens le pouvoir, c'est quoi un clash de rap ?
48 lois dans mes textes à la Machiavel (ah)
Je ne ferais jamais de mal à un peuple (pa, pa, pa)
Mais merde à tes dollars, je veux des lingots d'or (wouh)

Kadhafi, Kadhafi (ah)
Appelle-moi Kadhafi, Kadhafi (ah)
Kadhafi, Kadhafi
Appelle-moi Kadhafi, Kadhafi, Kadhafi (Kadhafi)
Kadhafi, Kadhafi (Kadhafi, Kadhafi)
Appelle-moi Kadhafi, Kadhafi (ah)
Kadhafi, Kadhafi
Merde à tes dollars, je veux de l'or

Chandon, mecs, sessions dans des suites Jumeriah (eh)
Pendant que tu donnes ton cul pour la protection en jeans de marque (profites-en)
Ils disent que j'aimais bien le somnambulisme avant (ah)
D'où le peignoir doublé en Kevlar (peignoir)
Faux cadavres à l'autopsie
Quand les chiens des gros bonnets jouent encore au cow-boy (brah, brah)
Les témoignages ne sont pas importants, ils sont nuls au tribunal (ah)
Grâce à la balistique truquée qui détruit les preuves

Avant la prière, les ablutions, il faut absolument se laver
Le gouvernement est la mafia, demande à Hüseyin Baybaşin (salamu alaykum)
Je ne ferais jamais de mal à un peuple (pa, pa, pa)
Mais merde à tes dollars, je veux des lingots d'or

Kadhafi, Kadhafi (ah)
Appelle-moi Kadhafi, Kadhafi (ah)
Kadhafi, Kadhafi
Appelle-moi Kadhafi, Kadhafi, Kadhafi (Kadhafi)
Kadhafi, Kadhafi (Kadhafi, Kadhafi)
Appelle-moi Kadhafi, Kadhafi (ah)
Kadhafi, Kadhafi
Merde à tes dollars, je veux de l'or