Paroles et traduction Xatirə İslam - Eşqin Həsrəti

Eşqin Həsrəti

Söylənəcək sözüm var sənə
"Mənimlə son görüşündür"

Keçdi hisslərin üstümdən
Səni qəlbim heç düşünmür

Çırpınacaq ürəyin dərd, dərd qucağında

Axtaracaq məni, məni hər addımında

Gözlərimə bax doya-doya sən
Onları daha çətin görəsən
Sözlərimi duya-duya sən
Bu eşqin həsrətin çəkəsən

Yolunda bir ürək boğurdum
Təşəkkürün gedişindir

Sənlə mənə ayrılıq yaraşır
Bu sevgi can qənimimdir

Çırpınacaq ürəyim dərd qucağında

Axtaracaq məni, məni hər addımında

Gözlərimə bax doya-doya sən
Onları daha çətin görəsən
Sözlərimi duya-duya sən
Bu eşqin həsrətin çəkəsən
Gözlərimə bax doya-doya sən
Onları daha çətin görəsən
Sözlərimi duya-duya sən
Bu eşqin həsrətin çəkəsən

Тоска по любви

Хочу тебе сказать,
«Это наша последняя встреча».

Чувства мои угасли,
Сердце мое о тебе больше не думает.

Сердце твое будет биться в тоске и боли,

Будет искать меня, меня на каждом шагу.

Смотри в мои глаза, смотри, не отрываясь,
Ты их больше не увидишь.
Слушай мои слова, слушай внимательно,
Ты будешь тосковать по этой любви.

Ради тебя я губила свое сердце,
Спасибо тебе за твой уход.

Нам с тобой суждено расстаться,
Эта любовь - мой палач.

Сердце твое будет биться в тоске и боли,

Будет искать меня, на каждом шагу.

Смотри в мои глаза, смотри, не отрываясь,
Ты их больше не увидишь.
Слушай мои слова, слушай внимательно,
Ты будешь тосковать по этой любви.
Смотри в мои глаза, смотри, не отрываясь,
Ты их больше не увидишь.
Слушай мои слова, слушай внимательно,
Ты будешь тосковать по этой любви.