Paroles et traduction Xatirə İslam - Gözlər

Gözlər

Gözlərində yoxdur məhəbbət izi
Əvvəlki baxışın, əvvəlki sözün
Onlarda görmürəm tanış ürəyi
Çağlayan, coşan o nazlı ürəyi
Bir vaxt mənə baxan gözlər
Məhəbbət saçardı hər an
Gözümə baxdıqca, baxdıqca
Lalələr saçardı
Bir vaxt mənə baxan gözlər
Məhəbbət saçardı hər an
Gözümə baxdıqca, baxdıqca
Lalələr saçardı

Deyirlər: İl keçsə, dəyişir insan
Bükülsə qamətin, ağarsa saçlar
Üzündə iz salsa, illər həsrəti
Dəyişməz insanın məna xifləti"
Bir vaxt mənə baxan gözlər
Məhəbbət saçardı hər an
Gözümə baxdıqca, baxdıqca
Lalələr saçardı
Bir vaxt mənə baxan gözlər
Məhəbbət saçardı hər an
Gözümə baxdıqca, baxdıqca
Lalələr saçardı

Bir vaxt mənə baxan gözlər
Məhəbbət saçardı hər an
Gözümə baxdıqca, baxdıqca
Lalələr saçardı
Bir vaxt mənə baxan gözlər
Məhəbbət saçardı hər an
Gözümə baxdıqca, baxdıqca
Lalələr saçardı
Bir vaxt mənə baxan gözlər
Məhəbbət saçardı hər an
Gözümə baxdıqca, baxdıqca
Lalələr saçardı
Bir vaxt mənə baxan gözlər
Məhəbbət saçardı hər an
Gözümə baxdıqca, baxdıqca
Lalələr saçardı

Eyes

Your eyes hold no trace of affection
The gaze you once had, the words you once said
I no longer see that familiar heart in them
That gushing, lively, tender heart
The eyes that once gazed upon me
Would shower me with love every moment
As they looked into my eyes, over and over
They would scatter roses
The eyes that once gazed upon me
Would shower me with love every moment
As they looked into my eyes, over and over
They would scatter roses

They say: As years pass, a person changes
Their posture may weaken, their hair may turn gray
Their face may bear the marks of years of longing
But a person's innate nature does not change"
The eyes that once gazed upon me
Would shower me with love every moment
As they looked into my eyes, over and over
They would scatter roses
The eyes that once gazed upon me
Would shower me with love every moment
As they looked into my eyes, over and over
They would scatter roses

The eyes that once gazed upon me
Would shower me with love every moment
As they looked into my eyes, over and over
They would scatter roses
The eyes that once gazed upon me
Would shower me with love every moment
As they looked into my eyes, over and over
They would scatter roses
The eyes that once gazed upon me
Would shower me with love every moment
As they looked into my eyes, over and over
They would scatter roses
The eyes that once gazed upon me
Would shower me with love every moment
As they looked into my eyes, over and over
They would scatter roses