Xavi - La Puerta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xavi - La Puerta




La Puerta
The Door
Yo le di la llave pa′ que entre a mi corazón, ey
I gave her the key to enter my heart, hey
Ella entró, y to', se lo llevó, ey
She came in and took everything, hey
Y yo como un tonto buscando una explicación, ja
And I'm like a fool looking for an explanation, ha
Ey, yah (ey, Leston)
Hey, yah (hey, Leston)
Yo le di la llave pa′ que entre a mi corazón, ey
I gave her the key to enter my heart, hey
Ella entró, y to', se lo llevó, ey
She came in and took everything, hey
Y yo como un tonto buscando una explicación, ey
And I'm like a fool looking for an explanation, hey
Para esto, y no, no hay solución
For this, and no, there's no solution
Entre los dos existe una incompatibilidad
Between the two of us there is an incompatibility
Nunca me entendiste
You never understood me
Tampoco te entendía
Nor did I understand you
Pero era tanta la paz que me transmitía
But the peace you transmitted to me was so great
Que me dejabas inconsciente
That you left me unconscious
Y si hubiera una manera
And if there was a way
De sacarte de mi mente
To get you out of my mind
No estaría mal
It wouldn't be bad
Porque siempre estás presente
Because you're always present
Y mis pensamientos son una montaña rusa
And my thoughts are a roller coaster
Que se que me llevarán
That I know will take me
A un mal lugar, yah
To a bad place, yah
No me atraparán, yah
They won't catch me, yah
Y para donde ir, a donde llegar, ey
And I know where to go, where to arrive, hey
Nunca más confiar
Never to trust again
La puerta
The door
No me atraparán, ey
They won't catch me, hey
pa' donde ir
I know where to go
Pa′ donde llegar, yah
And where to arrive, yah
Nunca más confiar
Never to trust again
La puerta, yah
The door, yah
Voy a asegurar la puerta
I'm going to secure the door
Yo le di la llave pa′ que entre a mi corazón, ey
I gave her the key to enter my heart, hey
Ella entró, y to', se lo llevó, ey
She came in and took everything, hey
Y yo como un tonto buscando una explicación
And I'm like a fool looking for an explanation
Eh-eh, yah
Eh-eh, yah
Yo le di la llave pa′ que entre a mi corazón, ey
I gave her the key to enter my heart, hey
Ella entró, y to', se lo llevó, ey
She came in and took everything, hey
Y yo como un tonto buscando una explicación, ey
And I'm like a fool looking for an explanation, hey
Para esto, y no, no hay solución
For this, and no, there's no solution
Ey, yah ey, ey
Hey, yah hey, hey
No hay solución
There's no solution
(No hay solución)
(There's no solution)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.