Xavi - Una Semana - traduction des paroles en anglais

Una Semana - Xavitraduction en anglais




Una Semana
One Week
Ya la capté
I got it
Sin mucho verbo, lo de nosotros se quedó en el ayer
Without much talk, what we had is in the past
Por más que quieras regresar, bebé, ya no se va a poder
No matter how much you want to come back, baby, it's not going to happen
Te cala que no me vas a ver mañana
It burns you that you won't see me tomorrow
Claro que va a doler
Of course it's going to hurt
Como a
Like me
Mi corazón
My heart
Tanto tiempo perdí, pero nunca lo vi
I wasted so much time, but I never saw it
Que al final de todo es, verga, sí; tuve razón
That at the end of it all, damn, yes; I was right
Cuando dije que sí, que no eras pa
When I said yes, that you weren't for me
Pero yo de pendejo en mi mente buscaba una explicación
But like a fool, I was looking for an explanation in my mind
Y nada
And nothing
Ya no quiero ver tu cara
I don't want to see your face anymore
Dame una semana para olvidarme de ti
Give me one week to forget about you
Mira cómo le hago, sacarrácate de aquí
Watch how I do it, get yourself out of here
Mi corazón
My heart
Tanto tiempo perdí, pero nunca lo vi
I wasted so much time, but I never saw it
Que al final de todo es, verga, sí; tuve razón
That at the end of it all, damn, yes; I was right
Cuando dije que sí, que no eras pa'
When I said yes, that you weren't for me
Pero yo de pendejo en mi mente buscaba una explicación
But like a fool, I was looking for an explanation in my mind
Nada
Nothing
Ya no quiero ver tu cara
I don't want to see your face anymore
Dame una semana para olvidarme de ti
Give me one week to forget about you
Mira cómo le hago, sacarrácate de aquí
Watch how I do it, get yourself out of here





Writer(s): Salvador Yussif Aponte Marcos, Joshua Xavier Gutierrez Alonso, Fabio Ivan Gutierrez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.