Paroles et traduction Xavi The Destroyer feat. D.OZI - Contando
(D.O)
(D.O)
Vamo'
a
enseñarles
como
es
la
pelicula
de
nosotros
Let's
show
them
how
our
movie
goes
Sale
pa'
la
calle
el
más
menor
de
to'
The
youngest
of
all
hits
the
streets
Que
ando
con
D.OZi
ya
se
arreglo
la
voz
I'm
with
D.OZi,
the
voice
is
fixed
Aqui
si
hay
que
ticket
pa'
gastar
Here
we
have
tickets
to
spend
De
na'
les
vale
frontear
si
no
tienen
lo
que
tengo
yo
It's
no
use
fronting
if
you
don't
have
what
I
have
Esto
no
es
pelicula
lo
que
tu
ves
This
is
not
a
movie
what
you
see
Andamos
con
paca'
y
todas
son
de
100
We
walk
with
stacks
and
they're
all
hundreds
Y
no
hay
peor
ciego
que
el
que
no
quiere
ver
And
there's
no
worse
blind
man
than
the
one
who
doesn't
want
to
see
Nosotros
tenemo'
el
poder
We
have
the
power
Andamos
contando
We're
counting
Mucho
ticket
y
en
la
calle
comandando
Lots
of
tickets
and
commanding
the
streets
Como
tiene
que
ser
As
it
should
be
Esta'
no
son
las
peliculas
que
tu
te
crees
These
are
not
the
movies
you
think
they
are
Aqui
la
traemos
como
es
Here
we
bring
it
like
it
is
Andamos
contando
We're
counting
Mucho
ticket
y
en
la
calle
comandando
Lots
of
tickets
and
commanding
the
streets
Aqui
se
vive
bien
Life
is
good
here
Avion,
hoteles,
mucho
lujo
tambien
Planes,
hotels,
lots
of
luxury
too
Vivimos
pa'
ganar
no
pa'
perder
We
live
to
win
not
to
lose
Vivimos
en
otro
flow,
otro
rango,
otras
alturas
We
live
in
another
flow,
another
rank,
other
heights
Abusando
en
el
botelleo
y
las
gatas
más
duras
Abusing
the
bottle
and
the
toughest
babes
Que
los
pongo
loco'
baja
el
moco
That
I
drive
them
crazy,
lower
your
mucus
Esta
peli
no
esta
a
tu
nivel,
los
que
la
han
vivido
son
pocos
This
movie
is
not
at
your
level,
few
have
lived
it
Xavi,
el
menor
con
corazón
de
gigante
Xavi,
the
youngest
with
a
giant
heart
Anda
con
el
que
esta
gente
nunca
le
baja
el
guante
He
walks
with
the
one
that
people
never
lower
their
glove
to
El
capitán
de
la
nueva,
kilos
en
la
cadena
The
captain
of
the
new,
kilos
on
the
chain
Maquinas
exoticas
y
las
pacas
extremas
Exotic
machines
and
extreme
stacks
De
a
100
Of
100
De
a
100
Of
100
De
a
100
Of
100
Y
de
a
100
And
of
100
Rufino
no
hace
un
cheque
Rufino
doesn't
write
a
check
Dile
como
es
que
es
Tell
him
how
it
is
Explotamos
100
y
les
sacamos
medio
melon
We
exploit
100
and
we
get
half
a
melon
out
of
them
La
contable
dice
aguantense
paren
ese
camión
The
accountant
says
hold
on,
stop
that
truck
Esto
es
discoteca
This
is
a
disco
Miedo
pa'
la
gabeta
Fear
for
the
drawer
Esto
es
pa'
que
baile
el
marroneo
que
te
deja
inquieta
This
is
for
the
browning
to
dance
that
leaves
you
restless
Destapense
bomber
no
pueden
con
la
compe
Uncover
yourselves,
bomber,
you
can't
handle
the
competition
Esto
es
Control
Family
la
Mafia
que
no
rompe
This
is
Control
Family
the
Mafia
that
doesn't
break
Andamos
contando
We're
counting
Mucho
ticket
y
en
la
calle
comandando
Lots
of
tickets
and
commanding
the
streets
Como
tiene
que
ser
As
it
should
be
Esta'
no
son
las
peliculas
que
tu
te
crees
These
are
not
the
movies
you
think
they
are
Aqui
la
traemos
como
es
Here
we
bring
it
like
it
is
Andamos
contando
We're
counting
Mucho
ticket
y
en
la
calle
comandando
Lots
of
tickets
and
commanding
the
streets
Aqui
se
vive
bien
Life
is
good
here
Avion,
hoteles,
mucho
lujo
tambien
Planes,
hotels,
lots
of
luxury
too
Vivimos
pa'
ganar
no
pa'
perder
We
live
to
win
not
to
lose
No
me
quite
manin'
yo
estaba
de
vacaciones
Don't
take
me
away,
man,
I
was
on
vacation
Mis
mansiones
en
las
nubes
ahora
vivo
en
aviones
My
mansions
in
the
clouds,
now
I
live
on
planes
Invierto
con
el
viejo
y
te
brincamos
las
acciones
I
invest
with
the
old
man
and
we
jump
your
stocks
Viajamos
sin
limitaciones
We
travel
without
limitations
Yo
no
me
vivo
la
movie
soy
dueño
del
cinema
I
don't
live
the
movie,
I
own
the
cinema
Dicen
que
D.OZi
y
yo
juntos
somos
un
problema
They
say
that
D.OZi
and
I
together
are
a
problem
Y
me
suena
que
hoy
salimos
y
la
calle
se
quema
And
it
sounds
to
me
that
today
we
go
out
and
the
street
burns
Entramos
a
la
disco
y
nos
llevamos
a
las
nenas
We
enter
the
disco
and
take
the
girls
Asi
vivimos
a
diario
This
is
how
we
live
every
day
Con
mucho
cash
en
la
cuenta
With
a
lot
of
cash
in
the
account
Sacando
y
poniendo
y
mi
música
sonando
Taking
out
and
putting
in
and
my
music
playing
Con
eso
el
mundo
viajamos
With
that
we
travel
the
world
Asi
vivimos
a
diario
This
is
how
we
live
every
day
Con
mucho
cash
en
la
cuenta
With
a
lot
of
cash
in
the
account
Sacando
y
poniendo
y
mi
música
sonando
Taking
out
and
putting
in
and
my
music
playing
Con
eso
el
mundo
viajamoos
With
that
we
travel
the
world
(Xavi)
(Xavi)
Sale
pa'
la
calle
el
más
menor
de
to'
The
youngest
of
all
hits
the
streets
Que
ando
con
D.OZi
ya
se
arreglo
la
voz
I'm
with
D.OZi,
the
voice
is
fixed
Aqui
si
hay
que
ticket
pa'
gastar
Here
we
have
tickets
to
spend
De
na'
les
vale
frontear
si
no
tienen
lo
que
tengo
yo
It's
no
use
fronting
if
you
don't
have
what
I
have
Esto
no
es
pelicula
lo
que
tu
ves
This
is
not
a
movie
what
you
see
Andamos
con
paca'
y
todas
son
de
100
We
walk
with
stacks
and
they're
all
hundreds
Y
no
hay
peor
ciego
que
el
que
no
quiere
ver
And
there's
no
worse
blind
man
than
the
one
who
doesn't
want
to
see
Nosotros
tenemo'
el
poder
We
have
the
power
Andamos
contando
We're
counting
Mucho
ticket
y
en
la
calle
comandando
Lots
of
tickets
and
commanding
the
streets
Como
tiene
que
ser
As
it
should
be
Esta'
no
son
las
peliculas
que
tu
te
crees
These
are
not
the
movies
you
think
they
are
Aqui
la
traemos
como
es
Here
we
bring
it
like
it
is
Andamos
contando
We're
counting
Mucho
ticket
y
en
la
calle
comandando
Lots
of
tickets
and
commanding
the
streets
Aqui
se
vive
bien
Life
is
good
here
Avion,
hoteles,
mucho
lujo
tambien
Planes,
hotels,
lots
of
luxury
too
Vivimos
pa'
ganar
no
pa'
perder
We
live
to
win
not
to
lose
(Xavi
the
Destroyer)
(Xavi
the
Destroyer)
(El
chamaquito
que
tiene
más
crías
que
toa'
esta
gente)
(The
little
guy
who
has
more
chicks
than
all
these
people)
(Con
el
suero
de
la
calle,
el
del
contrrrrol)
(With
the
serum
of
the
street,
the
one
of
control)
(D.O)
(D.O)
(D.OZi)
(D.OZi)
Dimelo
Rufino
Tell
me
Rufino
Estan
entendiendo
como
es
la
movie
de
nosotros
Are
they
understanding
how
our
movie
is?
Esto
es
control
family
This
is
control
family
(Destroyer
Music)
(Destroyer
Music)
(Bryan
la
Mente
del
Equipo)
(Bryan
the
Mind
of
the
Team)
(El
Genio
Musical)
(The
Musical
Genius)
(Proyecto
X)
(Project
X)
(Mr.
Mala
Vibra)
(Mr.
Mala
Vibra)
Acuerdate,
que
pa
medir
fuerza
con
nosotros
Remember,
to
measure
strength
with
us
Tienen
que
tener
You
have
to
have
De
a
100
Of
100
De
a
100
Of
100
De
a
100
Of
100
Y
de
a
100
And
of
100
Si
no
no...
If
not
no...
No
en
verdad
ni
te
prestamos
atención
brother
No,
we
really
don't
even
pay
attention
to
you,
brother
Aqui
es
donde
se
separan
los
niños
de
los
hombres
This
is
where
boys
are
separated
from
men
(Dile
D.O)
(Tell
him
D.O)
Esto
es
otro
rango
This
is
another
rank
Jaja...
Haha...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.