Modo DND - Tony Aguirre , Xavi traduction en allemand

Modo DND

Y puse el phone en DND
Compré un 24 y subí ¿qué hay que hacer?
Me mandan mensaje muchas por DM
Y tu amiga hasta me capeó

Ahora pinta diferente
Traigo una bolsita llena de billetes
Antes no querías, ahora quieres verme
Porque cargo un powersón

Pero antes de que digas que fui yo quien la cagué
Piénsala bien, yo sí te amé
Porque tú fuiste la que se peló de mi lado
Y ahora que quierеs regresar, te mе vas a la verga

Y es que tuve que aprender a vivir sin tu amor
Y se me acabaron las ganas porque otra me las daba
Dejo en seco todas tus llamada pa'l buzón
Porque se me pegó la gana de mandarte a la chingada

Y nos vamos hasta la finiquera mi compa Xavi
Esto es cártel, ánimo
Ánimo, compa Tony

Y ahora pinta diferente
Traigo una bolsita llena de billetes
Antes no querías, ahora quieres verme
Porque cargo un powersón

Pero antes de que digas que fui yo quien la cagué
Piénsala bien, yo sí te amé
Porque tú fuiste la que se peló de mi lado
Y ahora que quierеs regresar, te mе vas a la verga

Es que tuve que aprender a vivir sin tu amor
Y se me acabaron las ganas porque otra me las daba
Dejo en seco todas tus llamada pa'l buzón
Porque se me pegó la gana de mandarte a la chingada

Modus DND

Und ich stellte das Handy auf DND
Kaufte ein 24er und fuhr hoch, was gibt's zu tun?
Viele schreiben mir Nachrichten per DM
Und deine Freundin hat mich sogar angemacht

Jetzt sieht es anders aus
Ich habe eine kleine Tüte voller Geldscheine
Früher wolltest du nicht, jetzt willst du mich sehen
Weil ich eine Powerbank trage

Aber bevor du sagst, dass ich derjenige war, der es vermasselt hat
Denk gut darüber nach, ich habe dich wirklich geliebt
Weil du diejenige warst, die von meiner Seite verschwunden ist
Und jetzt, wo du zurückkehren willst, kannst du mich mal

Und ich musste lernen, ohne deine Liebe zu leben
Und meine Lust verging, weil eine andere sie mir gab
Ich lasse alle deine Anrufe trocken auf der Mailbox landen
Weil ich Lust hatte, dich zum Teufel zu schicken

Und wir gehen bis zum Ende, mein Kumpel Xavi
Das ist ein Kartell, nur Mut
Nur Mut, Kumpel Tony

Und jetzt sieht es anders aus
Ich habe eine kleine Tüte voller Geldscheine
Früher wolltest du nicht, jetzt willst du mich sehen
Weil ich eine Powerbank trage

Aber bevor du sagst, dass ich derjenige war, der es vermasselt hat
Denk gut darüber nach, ich habe dich wirklich geliebt
Weil du diejenige warst, die von meiner Seite verschwunden ist
Und jetzt, wo du zurückkehren willst, kannst du mich mal

Ich musste lernen, ohne deine Liebe zu leben
Und meine Lust verging, weil eine andere sie mir gab
Ich lasse alle deine Anrufe trocken auf der Mailbox landen
Weil ich Lust hatte, dich zum Teufel zu schicken