Tregua (feat. Babi) - Babi , El Hombre Viento , Xavibo traduction en allemand

Tregua (feat. Babi)

Aún vivo con tu energía
Te imagino a mi lado dormida
Me atormenta pensar que es otro el que se ríe con tus tonterías
Qué curioso el tiempo, al final te hace odiar a quien tanto querías
Seguro que jodes con quien me dijiste que nunca jamás joderías

Ya con nadie discuto en el coche
Ya nadie me menciona en memes
¿Dónde está el de buenas noches?
Pa dormirnos con la tele
No es que no quiera llamarte
Es que no puedo verte
No es que no quiera encontrarte
Es que me ha dao por perderte

Si te cansas de mirar tú por los dos
Siempre me quedaré yo
Siempre me quedaré yo, oh, oh
Si te cansas de ser tregua en mi dolor
¿Qué remedio me cubro yo?
¿Qué remedio me cubro yo?
(¿Qué remedio me cubro yo?)

Te pienso cachondo, ya no me entiendo
Me lo enciendo a ver si se apaga el mundo
Yo que te canto to lo que siento
Yo que me lanzo si estamos juntos
Sé lo que guardo, no lo que tengo
Sé lo que valgo, no lo que vendo
Después de joder mi autoestima con otro justo al mismo tiempo

Nadie me ilusiona
Veo de lejos la trampa y ya no les funciona
Lo' comparo todo el rato y ya na me impresiona
Será que sus fallos son todas las frases subrayás del libro
Para que las tenga en cuenta por si quisiera volver a repetirlo

Si te cansas de mirar tú por los dos
Siempre me quedaré yo
Siempre me quedaré yo, oh, oh
Si te cansas de ser tregua en mi dolor
¿Qué remedio me cubro yo?
¿Qué remedio me cubro yo?

Waffenruhe (feat. Babi)

Ich lebe immer noch mit deiner Energie
Ich stelle mir vor, wie du an meiner Seite schläfst
Es quält mich, dass jetzt ein anderer über deine Albernheiten lacht
Wie kurios die Zeit ist, am Ende hasst du die, die du so sehr geliebt hast
Sicher fickst du mit dem, von dem du mir sagtest, dass du niemals mit ihm ficken würdest

Ich streite mich mit niemandem mehr im Auto
Niemand erwähnt mich mehr in Memes
Wo ist das "Gute Nacht"?
Um mit dem Fernseher einzuschlafen
Es ist nicht so, dass ich dich nicht anrufen will
Es ist so, dass ich dich nicht sehen kann
Es ist nicht so, dass ich dich nicht treffen will
Es ist so, dass ich mich dazu entschieden habe, dich zu verlieren

Wenn du es leid bist, für uns beide zu schauen
Bleibe ich immer noch
Bleibe ich immer noch, oh, oh
Wenn du es leid bist, Waffenruhe in meinem Schmerz zu sein
Welches Heilmittel bleibt mir dann?
Welches Heilmittel bleibt mir dann?
(Welches Heilmittel bleibt mir dann?)

Ich denke geil an dich, ich verstehe mich nicht mehr
Ich zünde es an, um zu sehen, ob die Welt untergeht
Ich, der dir alles singt, was ich fühle
Ich, der sich fallen lässt, wenn wir zusammen sind
Ich weiß, was ich bewahre, nicht was ich habe
Ich weiß, was ich wert bin, nicht was ich verkaufe
Nachdem ich mein Selbstwertgefühl mit einem anderen zur gleichen Zeit zerstört habe

Niemand begeistert mich
Ich sehe die Falle von weitem und sie funktioniert nicht mehr
Ich vergleiche sie die ganze Zeit und nichts beeindruckt mich mehr
Es muss daran liegen, dass ihre Fehler all die unterstrichenen Sätze im Buch sind
Damit ich sie berücksichtige, falls ich sie wiederholen möchte

Wenn du es leid bist, für uns beide zu schauen
Bleibe ich immer noch
Bleibe ich immer noch, oh, oh
Wenn du es leid bist, Waffenruhe in meinem Schmerz zu sein
Welches Heilmittel bleibt mir dann?
Welches Heilmittel bleibt mir dann?