Paroles et traduction Xavibo - Has Cambiado

Has Cambiado

Has cambia'o, has cambia'o
Has cambia'o tan de repente
Te han cambia'o, te han cambia'o
Te han hecho afilar lo' dientes

Entrando en el avión en la última llamada
Con la cabeza y la maleta tan desordenadas
Dentro mío hay un partido, puerta cerrada
Que bien se me da fingir que no me pasa nada
Miénteme con la verdad, miénteme a la cara
Que no es menos mentira cuando no te enteras
Siempre estoy con la de: "ya lo haré mañana"
Y mañana dura una semana entera

Piensa que no puedes gustarle a todo el mundo
Todas tus decisiones te han llevado a este punto
Yo me visto de negro pa' ir por dentro a conjunto
Y a veces te quiero, otras solo me confundo

Has cambia'o, has cambia'o
Has cambia'o tan de repente
Te han cambia'o, te han cambia'o
Te han hecho afilar lo' dientes
Has cambia'o, has cambia'o
Ahora nada es como siempre
Te han cambia'o, te han cambia'o
Que cuesta reconocerte-te-te

No es lo veo, es lo que siento, Pablo Picasso
A veces tengo el interior como los cerezos en pleno Japón
Y a veces soy un girasol en un vaso
Un beso tras un puñetazo
Un pájaro volando raso
Una mentira con buena intención

He atornillado la aguja al reloj
Sé el mismo gesto, no la cuna dios
¿Cuál elijo de los dos? Que siempre confundo nudos y lazos
Y otra nota de voz pidiendo perdón
Por pelearnos por el reposabrazos
Nadie más que yo, sabe por lo que paso

Y no puedes gustarle a todo el mundo
Todas tus decisiones te han llevado a este punto
Yo me visto de negro pa' ir por dentro a conjunto
Y a veces te quiero, otras solo me confundo

Has cambia'o, has cambia'o
Has cambia'o tan de repente
Te han cambia'o, te han cambia'o
Te han hecho afilar lo' dientes
Has cambia'o, has cambia'o
Ahora nada es como siempre
Te han cambia'o, te han cambia'o
Que cuesta reconocerte

Has Changed

You've changed, you've changed
You've changed so suddenly
They have changed you, they have changed you
They have made you sharpen your teeth

Boarding the plane at the last call
With your head and suitcase so messy
Inside me there's a game, behind closed doors
How good I am at pretending that nothing's wrong with me
Lie to me with the truth, lie to my face
That it's no less of a lie when you don't realize it
I'm always saying: "I'll do it tomorrow"
And tomorrow lasts a whole week

Think that you can't please everyone
All your decisions have led you to this point
I dress in black to match my insides
And sometimes I love you, others I'm just confused

You've changed, you've changed
You've changed so suddenly
They have changed you, they have changed you
They have made you sharpen your teeth
You've changed, you've changed
Now nothing is the same as before
They have changed you, they have changed you
It's hard to recognize you

It's not what I see, it's what I feel, Pablo Picasso
Sometimes my insides are like the cherry blossoms in full bloom in Japan
And sometimes I'm a sunflower in a glass
A kiss after a punch
A bird flying low
A lie with good intentions

I have screwed the needle to the clock
I know the same gesture, not the cradle god
Which one do I choose out of the two? I always confuse knots and bows
And another voice note asking for forgiveness
For fighting over the armrest
No one but me knows what I'm going through

And you can't please everyone
All your decisions have led you to this point
I dress in black to match my insides
And sometimes I love you, others I'm just confused

You've changed, you've changed
You've changed so suddenly
They have changed you, they have changed you
They have made you sharpen your teeth
You've changed, you've changed
Now nothing is the same as before
They have changed you, they have changed you
It's hard to recognize you