Paroles et traduction Xavier Collins - Coastlines

Coastlines

Staring at a coastline
Way behind those white lies
Where the breakers meet the swell
Going out of my mind
Been running out of deadlines
Cause where I was
I was in hell
Cause you faded
And you faded like
The coastline
The coastline
Oh, baby I remember the day
You crying in autumn's rain
And all was us
And you were mine
It ain't so hard to do
Drink until I bury you
It only works half the time
Cause you faded
And you faded like
Coastlines
Sail, sail on bye
Sail on bye
Sail, sail on bye
Just sail on bye
Sail on bye
Cause you faded
And you faded like

Береговые линии

Смотрю на береговую линию,
Далеко за этой ложью,
Там, где буруны встречаются с волной,
Схожу с ума.
У меня заканчиваются сроки,
Потому что там, где я был,
Был настоящий ад.
Ведь ты исчезла,
Исчезла словно
Береговая линия,
Береговая линия.
О, детка, я помню тот день,
Ты плакала под осенним дождем,
И все было у нас,
И ты была моей.
Это не так уж и сложно,
Пить, пока не забуду тебя,
Работает это лишь наполовину,
Ведь ты исчезла,
Исчезла словно
Береговые линии.
Уплыви, уплыви прочь,
Уплыви прочь,
Уплыви, уплыви прочь,
Просто уплыви прочь,
Уплыви прочь,
Ведь ты исчезла,
Исчезла словно…