Paroles et traduction Xavier Cugat - Always In My Heart

Always In My Heart

Ayo wes sepedae ndang dijagang tengah
Ojok kesuwen ayo wes ndang dijagang
Tengah
Selak kebengen ayo wes ndang dijagang
Tengah
Ayo wes sepedae ndang dijagang tengah
Ayo wes sepedae ndang dijagang tengah
Tangane gerayangan sepedae goyang-goyang
Golek enggon petengan sepedae goyang-
Goyang
Ayo wes sepedae ndang dijagang tengah
Malem minggu wayahe arek enom pacaran
Ket isuk smsan janji sore ketemuan
Podo gak sabaran ngenteni sampe lumutan
Tepak bar gajian, isok ngajak mangan
Gengsi nomer siji sing penting gak ngisin-
Ngisini
Masi kere macak sugih pokok ojok ngetarani
Sing wedok macak seksi, kelambine serba
Mini
Nggawe lengo wangi wangine gak nguati
Arek saiki pacakane pancen wani-wani
Ojok disalahno yen sing lanang dadi horny
Ngakune sayang asline mek pengen golek
Bati
Yen wis puas ditinggal gledak jelas loro ati
Nek ngempet terus suwi-suwi yo gak tahan
Ngalor ngidul gak jelas gak onok tujuan
Sing mojok nggarai ndas nisor cenat cenut
Nek kebablasen utek pegel poleh dadi mumet
Mamdek nang pinggir dalan ngejak arek
Perawan
Timbang dadi tontonan golek enggon
Petengan
Nang nisore jembatan utowo kenjeran
Lungguh nang sepeda pokoke isok cipokan
Nyetir ugal-ugalan koyok lyn nguber
Setoran
Goncengan telu gowo cabe-cabean
Koyok wong kulak sayur nang pasar
Keputran
Ngalahi wong pabrikan molehe pas subuhan
Pacaran jejer-jejer koyok pameran
Persis iwak asin dipepe nang pasar ikan
Rangkul-rangkulan, jiwit-jiwitan, sayang-
Sayangan
Sepedae dijagang gawe tutupan
Pokoke onok panggon, dijamin enak
Gak ngurus masi nyamuk ngelamak
Gak gowo koran lemekan kloso, pokoke lego
Gak bondo sing penting keroso
Dadi lanangan cek kebacute
Gak duwe duwek gayane melete
Cek wanine ngejaki metu, mlaku-mlaku
Lah kok jebuse nang watu-watu
Tangen gerayangan gak wedi kebablasan
Sing wedok keenakan sing lanang keasikan
Gak perlu pemanasan suroboyo wes panas
Moleh genda′an nyampe omah langsung
Keramas
Susah, jenenge muda mudi lagi kasmaran
Isuk sampek bengi njaluke isok terus
Barengan
Koyok iklan nang tv truk ae gandengan
Alon-alon mas ojok lali nggawe pengaman
Ilingo batesan ojok nuruti nafsue setan
Lek wes kedaden isok ngerusak masa depan
Koyok wong kedonyan sing lali daratan
Kudu ati-ati awas kenek obrakan

Always In My Heart

Come on, baby, let's ride in the middle
Don't dawdle, come on, let's ride in the middle
Middle
Get a little wild, come on, let's ride in the middle
Middle
Come on, baby, let's ride in the middle
Come on, baby, let's ride in the middle
Your hands are wandering, the bike is wobbling
Looking for a place to make out, the bike is wobbling-
Wobbling
Come on, baby, let's ride in the middle
Saturday night is the time for young people to date
In the morning, we text each other, promising to meet in the evening
Both of us are impatient, waiting until we're covered in moss
As soon as we get paid, we can ask each other out to eat
Pride comes first, the important thing is not to embarrass yourself-
Embarrass yourself
Even if you're poor, pretend to be rich, don't be afraid
The girl is dressed sexily, her clothes are all over the place
Mini
It makes me dizzy, her perfume is too strong
Today's young people are so bold in their clothes
Don't blame me if the man gets horny
He says he loves you, but he's just trying to get some
Action
Once he's satisfied, he'll leave you in a flash, clearly breaking your heart
If you keep suppressing it, you won't be able to bear it after a while
Going back and forth aimlessly, there's no purpose
The flirting in the corner makes my head hurt
If you go too far, your brain will hurt and you'll get a headache
Pull over to the side of the road, let's do it with a
Virgin
Instead of being a spectacle, find a place
Secluded
Under the bridge or in Kenjeran
Sit on the bike, as long as you can make out
Driving recklessly like you're chasing after a
Payment
Three people on a motorbike, carrying a bunch of groceries
Like a vegetable vendor in the market
Keputran
Surpassing the factory workers, they're tired at dawn
Couples parked side by side like an exhibition
Just like salted fish displayed in the fish market
Cuddling, pinching, honey-
Honey
The bike is parked as a cover
As long as there's a place, I guarantee it'll be good
Don't worry about the mosquitoes
No newspapers, just a bed, I'm all in
No money, but at least I feel it
Be a real man, be brave
Even if you don't have money, you still act cool
Be bold enough to go out and take a walk
Oh, but you ended up on the rocks
Your hands are wandering, you're not afraid of going too far
The girl is enjoying it, the man is enjoying it
No need to warm up, Surabaya is already hot
Go home together and immediately
Take a shower
It's hard, being young and in love
From morning till night, begging for more, always
Together
Like the advertisement on the TV truck, they're hooked
Take it easy, man, don't forget to use protection
Remember your limits, don't follow the devil's temptation
If something happens, it can ruin your future
Like a drunkard who forgets his place
Be careful, watch out for trouble