Paroles et traduction Xavier G - Fantasy

Fantasy

Tell me why you ain't laying here in my bed
Bed
Tell me why you ain't laying with me instead
'Stead
You've been stuck in my brain so I can't pretend
Tend
Tend to think about you and me in my bed
Bed
Wonder if our time is gonna end
End
Cause I can't just see us being friends
Friends

You say give you one night
You prove you'll love me right
Got no time to decide
Let's go live our fantasy

Let's go find our melody
Our remedy, I can't speak
Just deliver on that thing you promised me
My fantasy
My fantasy
Deliver on that thing you promised me
My fantasy
My fantasy
Deliver on that thing you promised me
My fantasy (My fantasy)
My fantasy (My fantasy)
Deliver on that thing you promised me
My fantasy
My fantasy
You delivered on that thing you promised me

Tell me all of the things you got in your head head
Never gonna release it all if you can't can't
Something bout that smile got me entranced tranced
Shoulda warned me bout it in advance vance
Said you wanna touch this velvet skin skin
Said you want me to delve deeper within
You said give you one night
To prove you'll love me right
It's my time to decide
To go live our fantasy

Let's go find our melody
Our remedy, I can't speak
Just deliver on that thing you promised me
My fantasy
My fantasy
Deliver on that thing you promised me
My fantasy
My fantasy
Deliver on that thing you promised me
My fantasy (My fantasy)
My fantasy (My fantasy)
Deliver on that thing you promised me
My fantasy
My fantasy
You delivered on that thing you promised me

My fantasy
My fantasy
Deliver on that thing you promised me
My fantasy
My fantasy
Deliver on that thing you promised me
My fantasy (My fantasy)
My fantasy (My fantasy)
Deliver on that thing you promised me
My fantasy
My fantasy
You delivered on that thing you promised me

Es mi fantasy, yeah
Fantasy, yeah
Ooh, fantasy

Фантазия

Скажи, почему ты не лежишь здесь, в моей постели,
постели,
скажи, почему ты не лежишь со мной вместо этого,
вместо этого?
Ты застряла у меня в голове, поэтому я не могу притворяться,
притворяться,
стараюсь не думать о нас с тобой в моей постели,
постели.
Интересно, придёт ли конец нашему времени,
концу,
потому что я не могу просто быть твоим другом,
другом.

Ты говоришь: "Дай мне одну ночь,
и я докажу, что буду любить тебя правильно".
У меня нет времени решать,
давай проживём нашу фантазию.

Давай найдём нашу мелодию,
наше лекарство. Я не могу говорить,
просто выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия,
моя фантазия.
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия,
моя фантазия.
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия (моя фантазия),
моя фантазия (моя фантазия).
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия,
моя фантазия.
Ты выполнила то, что обещала мне.

Расскажи мне всё, что у тебя в голове, голове,
ты никогда не освободишься от этого, если не сможешь, сможешь.
Что-то в этой улыбке заворожило меня, заворожило,
надо было предупредить меня об этом заранее, заранее.
Ты сказала, что хочешь прикоснуться к моей бархатной коже, коже,
ты сказала, что хочешь, чтобы я погрузился глубже внутрь.
Ты сказала: "Дай мне одну ночь,
чтобы доказать, что я буду любить тебя правильно".
Пришло время решать,
проживать ли нашу фантазию.

Давай найдём нашу мелодию,
наше лекарство. Я не могу говорить,
просто выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия,
моя фантазия.
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия,
моя фантазия.
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия (моя фантазия),
моя фантазия (моя фантазия).
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия,
моя фантазия.
Ты выполнила то, что обещала мне.

Моя фантазия,
моя фантазия.
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия,
моя фантазия.
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия (моя фантазия),
моя фантазия (моя фантазия).
Выполни то, что ты мне обещала,
моя фантазия,
моя фантазия.
Ты выполнила то, что обещала мне.

Это моя фантазия, да,
фантазия, да,
ох, фантазия.